全唐文 第04部 卷三百九十一

◎独孤及"八"

◇唐故特进太子少保郑国李公墓志铭

少保讳遵，皇唐太祖景帝七世孙也。

祖瑜，郑州刺史，追赠太常卿。

烈考日晕，官至太仆，赠太子太师扬州都督。

公聪朗奇伟，豪迈旷达，率性忠孝，临节有勇。

开元十年初仕，天宝六年出守，始於淄川，历济南、汝南。

以刚明莅众，所居政肃，民受其赐，生为立祠。

十四年秋九月，由执金吾为彭原郡守。

明年，长安覆没，元宗逊於南京。

便桥之役，我师败绩，自新平属之五原，二千石皆反为贼守，莫有勤王者。

肃宗以余骑十数，次於彭原。

公顿首迎谒，且愤且喜，因献衣服鞍马，泣问大计。

乃悉发仓库，募敢死士，获九百人，公自誓众扈跸而北。

翌日，师次临泾，又北至於平原。

收携贰逆命者，斩之以殉，破其余党，进幸灵武。

旬日之间，有众至数万王师遂张。

於时法驾播越，神器无主。

公与裴冕等率群臣劝进，陈天意，上尊号，以定民志。

上乃即皇帝位，拜公尚书工部侍郎，领宗正卿。

乘舆南旋，公封郑伯。

旧京始复，公典营建，社稷宗庙，园陵坛单，罔不毕修，百工咸若。

干元二年，论功行封，策为郑国公，定食实封二百户，加特进工部尚书，宗正如故。

上每拜公相，命将帅，建妃后，公悉参焉。

渥泽滂沱，羔雁盈门，家有陆生之橐，乐兼魏绛之赐。

中兴宗臣，荷宠莫二。

会李辅国泄省中语，且讽公卿举已为相，公不从，密陈其奸。

明年，肃宗崩，公由太子少傅贬袁州刺史，竟为盗赠，且谗胜故也。

宝应二年拜鸿胪，寻复加太子少保。

贬永州司马。

大历二年七月某日，薨於永州，春秋若干。

夫人卢氏，蕲春郡长史谕之子。

以副笄宜室，封范阳郡夫人。

而偕老愆愿，先公十二岁而殁。

大历三年夏五月庚申，合葬於万安山北原，礼也。

惟公宣力殷忧之际，克扶艰难之业，忘身卫上，忠之至者。

及居职任事，知无不为。

永泰之后，以列侯朝请，则放志达生，以亲其身，再处左官，皆非其罪。

知公者谓公进因策勋，退不附邪，善无近名，直而忘怀，斯可谓之达矣。

有四子，谓、诵、、谔，愿书其先人之勋烈，使后嗣子孙得酌而观之。

於是公母弟秘书少监日勋，谓及忝佐典三礼，宜知先王先公之昭穆，故命及为志。

其词曰：贞松之姿，匪寒不知。

公之清规，见於国危。

抗愤忠勤，发民济师。

戮力扶义，天步乃夷。

奄有荥波，遂荒郑封。

帝曰俞往，汝作共工。

泽流於家，庆积恩重。

门罗轩盖，赐有歌钟。

再谪湘源，谓当后笑。

遂游岱宗，天实不吊。

寂寞旧馆，凄凉江徼。

琢石泉户，ゼ其光曜。

◇唐故衢州司士参军李府君墓志铭

公讳涛，皇唐太祖景皇帝六代孙也。

曾祖道立，尝典陕、济、陈三州刺史，封高平郡王。

祖景淑，毕国公。

父仲康，官至尚书主客郎中、楚州刺史。

世秉懿德，为公族领袖，语在皇室谱。

公纯孝忠厚，贞信廉让。

直而逊，明而晦，朴而不固，静而应物。

克已复礼，时然后言，策名居官，清畏人知。

弱岁好学，笃志经术，专《戴氏礼》。

晚节耽《太史公书》，酌百代之典故，以辅儒道。

以经明行修，宗正寺举第一。

初仕许州临颍县主簿，历宋州宋城县尉，皆以恭宽信惠，闻於千室。

议黜陟幽明者，谓公文行吏事，宜登三台。

会河朔军兴，避地江表，相国崔涣，承诏署衢州司士参军。

於时五府辟召之权，移於兵间，务苟进者，多由径而致显位。

公俭德正志，安贞俟时，未尝以得丧夷险、芥{艹带}方寸，视荣辱晏如也，论者高之。

干元二年某月日，寝疾终於扬州，春秋若干。

某月日，权窆於衢州。

呜呼！仁可以师表缙绅，而无贵仕；礼可以轨范风俗，而不遐寿。

中用休绩，卷而未形，溘焉化往，使善人相吊。

呜呼哀哉！公殁后十有二载，从父弟涵，以宗室柱石为御史大夫，按节江东。

痛仁兄生不登公侯卿大夫之位，殁不备逾月外姻至之礼，遂茹哀筮日，减月俸以庀丧具。

由是大历九年夏四月二十七日，公长子居介及居佐、居敬、居易，奉公之青柩归葬於洛阳先使君夫人宅兆之侧。

凡今孝乎惟孝友於兄弟者，於此乎观礼。

及谓知公者宜莫若懿亲，今将以无愧之词，申报幽路，故作铭以刊之於石。

其词曰：天地方否，君子安卑。

世道既夷，隙驹莫追。

仁而不寿，才既无施。

积善必庆，天何余欺？裳帷，氵斥江绝淮。

苍苍故山，玉树斯埋。

死丧之威，兄弟孔怀。

令德家风，与天壤偕。

◇前左骁卫兵曹参军河南独孤公故夫人韦氏墓志

夫人讳某，字某。

楚王交傅孟裔孙，唐许州司马皎曾孙，渭南主簿懿之孙，衮州金乡县尉商伯季女，秘书省著作郎睦州刺史亻赞之妹。

其先自彭城郡徙京兆，从丞相贤后九世至本州大中正穆，始有东西眷之号。

二十五世至征士，居魏周二代，出不降志，处不随俗，时人号为逍遥公，夫人之七世祖也。

逍遥公生民部尚书建安公世恭，建安生上大将军宋州刺史仁祚，将军生给事中旅，即许州之祢也。

夫以四言之遗直，一经之遗烈，十征之高风，焯於古今，宜其秉哲垂懿，百代不陨。

地之华，望之崇，与春秋之唐、杜、范氏，汉晋之袁、杨、王、谢侔其炽，大矣哉！三十八叶之明德茂祉，降衷於夫人，故孝慈贞俭，温惠淑慎，文敏好礼。

三者皆天机生知，不待师训而至。

广德二年夏六月归於我，衣服饮食，躬自菲薄，夙夜戒敬，致孝於荇菜。

接娣姒以谦驭，幼贱以敬，敦善劝义，恕不知而矜不能，喜怒未尝见於容止也。

其德礼所化，宗族以睦，儿童知让。

生一子，四岁而天，大历四年夏六月癸丑，再孕不育。

乙卯，殁於舒州，春秋若干。

仁厚而不福，德备而不寿，是天不惠於我家也。

向使锡厥永年，正家承筐，宜尔子孙，百禄是享，非夫人曷归？启手足之日，长幼号兆，外姻、内姻、亲疏，皆行哭失声也，宜哉！是岁九月甲申，以青衤炎裳帷迁於洛阳。

十一月丁巳，安宅兆於舅姑先茔之西南隅。

恐时逝事迁，景行不贻於后，故刊石以志卒葬，且谨而日之。

◇殇子韦八墓志

殇子河南独孤氏，小字韦八。

以其弱而未名也，故以字称。

北齐司空行台尚书令临川郡王七代孙，有唐安南郡长史府君之曾孙，颍川郡长史府君之孙，左骁卫兵曹参军公之元子，秘书省著作郎京兆韦亻赞之甥。

生有奇表，温明聪秀，覃︳於保姆傅婢之手，嶷然异於凡童。

气闲体和，取与必时，诸父诸姑每谓：「兴我家者，必此儿也。

」宾客之至者，看玉人不暇。

倘假以寿命，则成器致位，未易度也，不幸多病。

大历六年岁次辛亥十二月二十二日，天於舒州，寿止五岁三十甲子。

长幼忱毒，六姻悼惜。

呜呼！天将不昌我后裔乎？不然，曷使此孩不至於成欤？大历八年夏四月十六日，以其丧归洛阳，於王父母宅兆之侧。

其仲父衔涕书其始终，记於墓云。

◇唐故颍川郡长史赠秘书监独孤公第三子忄登墓志

唐天宝元年岁次壬午，颍川郡长史府君第三子曰忄登寝疾卒於颍川。

至德二载冬十月四日，权窆於洛阳龙门之西山焉。

至大历四年五月十有二日，诏追赠颍川府君秘书监。

是岁七月十有一日壬午，迁宅兆於寿安祖茔甘泉乡之原，以君之丧葬於茔之左，礼也。

君沈毅出於天成，幼年性即果断，岸然不可以屈挠。

资禀颖悟，过目成诵，若出之素得，兼之好学不倦，朝夕无废时。

弱岁专於《左氏春秋》，晰疑洞义，二百四十二年之事，若列之指掌。

尤工於画，尤善音律。

图书之奥。

靡不深究，津津乎神，游而趣洽，所以为之即得其理。

意气倜傥，达节，不欲以细行窃名。

志气方远，未仕，不幸多病，年方二十二而殁。

呜呼！修短之经，圣人罕论，同尘颜冉，茹恨何言？呜呼！

◇唐太府少卿兼万州刺史贺若公故夫人河南郡君元氏墓志铭

夫人讳某，魏景穆皇帝九代孙也。

祖讳某，皇朝赠太子少保。

父讳某，克荷前烈，不幸早世。

夫人在孕而孤，鞠育於叔父相国颍川公。

天机聪明，生知仁孝，被服法度，综习文史。

年十四，嫁河南贺若。

积功劳，剖符为郡，夫人辅佐，以副笄宜室。

能睦其族，且劝以义，而风藻礼范，仪刑闺门。

晚节厌离心垢，严持禅诵，而道机未宏，寿量有极。

永泰元年三月某日，终於渠州，享年若干。

呜呼！以夫人之柔明孝慈，温惠淑茂，况承景穆之余裕、少保之贻则。

季父当国，良人专城，河润泽及，福绥宜远。

胡弗眉寿，钟是短历？颍川公之恸，其可既乎？大历二年二月二十二日，反葬於京兆县之某原。

宜列景行，贻於彤史。

恐陵岸或迁，音徽将沫，故月而日之，铭诸坚石，盖犹父之志也。

其词曰：

人亦有言，天祚明德。

吁嗟邦媛，未偕寿域。

家节既成，蕙芽方植。

仁而无报，为善者惑。

夜台超忽，神斯冥默。

贞石有磷，德音罔极。

◇唐新平长公主故季女姜氏墓志铭

乙巳岁四月二十六日，有唐新平长公主季女姜氏卒於京师昊天观。

五月六日，葬於某原。

长公主叹季女姿度荣茂，温惠淑慎，能修女师之训，动中礼范。

其曾祖柔远，位至尚书地官侍郎。

祖皎，以勋旧历太常秘书，剖符封楚。

其父庆初，能践修祖考之耿光，嗣爵旧国，复居太常。

元宗其外王父也，肃宗其舅也，天池波澜，泽润本根。

谓德锺下，锡祉与寿，宜君子家室，且贻芳於彤管，乃未笄而天，命也夫！呜呼！窈窕专柔，含德而未形，虽当《鹊巢》、《小星》、《采蘩》、《殷雷》之德，今已矣失，史氏蔑由记之矣。

长公主之恸，其庸可及乎？故月而日之，铭诸坚石焉。

其词曰：

思娈季女，生於公族，禀懿德兮。

天世其禄，不遐其福，胡不淑兮。

鼓殇同躅，数不可续，哀靡极兮。

◇唐前楚州司马河南独孤公故夫人博陵崔氏墓志铭夫人讳某，博陵安平人也。

曾祖恭礼，国朝驸马都尉、延齐易三州刺史，封博陵郡男。

祖兴宗，饶州长史。

考隽，亳州临涣县丞。

夫人少孤，在家以纯孝称。

既笄，庄明而贤，柔顺有识。

年若干，归於独孤氏。

奉藻，供祭祀，事长抚幼，纠合宗族。

敬恭而诚，孝爱备至，动必由礼，非法度未尝践也。

生子四人，教之以义方，夙夜贞励，家道以正。

娣姒服其义，亲戚称其慈，天不降衷於我。

大历八年十一月某日，享年若干，殁於寿州。

少长行哭，六姻涕泗，伤夫人有宜室之美、劝义之明，而司命夺其长算，使德与寿反。

呜呼哀哉！明年十一月日，公使长男，奉夫人之丧，返葬京师某原先茔之侧，礼也。

刊石以志，庶德不朽。

其铭曰：

夫人之德，柔明淑慎。

从夫以礼，承筐以顺。

奉若家节，率由彝训。

遐福是期，溘至何迅？谓仁者寿，天实不信。

同尘彭殇，归根大运。

於以刊石，永播淑闻。

◇唐司直博陵崔公故夫人赵郡李氏墓志铭

夫人讳某，赵郡人也。

皇朝德州将陵县令之长女。

天生柔懿，龆龀知礼。

年十六，归於崔氏，丕承宗祀，虔恭中馈。

谦敬恭俭，贞固淑温，闺门化之，宗族以睦。

生一子，年十一而殇。

有女四人：长女夭於襁褓；次女适范阳卢履纯；第三女适河南独孤及，年若干早世；少女适乐安蒋镇。

皆柔明好礼，淑慎有德，循度劝义，虽造次不违仁，实夫人之教训也。

辅佐君子三十有九年，夙夜靡违，家道以正。

向使神祈正直，天报德善，宜登期颐，与君子偕老。

呜呼不造，春秋五十四而殁。

凡所顾复，太半道夭，撤琴瑟之日，无儿主祭。

德与事反，哀有何极！呜呼哀哉！是岁十月某日，卜宅兆於某山某原，追纪往行，以志幽石，礼也。

及忝婚姻之故，常瞻清懿，逝殁相寻，报德靡及，敢不备书实录，斯於不朽。

其词云：庄敬柔顺，妇行之极。

抑抑夫人，秉是懿德。

衿ひ为戒，苹惟职。

四始之美，六姻是式。

仁而必报，当跻寿域。

天实匪忱，古今同惑。

变化忽恍，音徽冥默。

右遗范，是效是则。

◇唐万年县尉崔肃冽故妻李氏墓志铭

夫人，其先陇西人也，皇唐高平郡王道立之元孙。

毕国公景淑之曾孙，祖仲康，开元中为尚书主客郎中楚州刺史。

父涛，以贞信笃行为宗室冠冕，历宋城尉、衢州司士参军而殁。

德厚而位不称，启手足之日，为守道者所痛。

夫人吾之姊子也，禀气於家君之中和、母氏之柔明，故姿度淑茂，恭俭谦顺，天性孝慈，聪慧有识。

读书善鼓琴，造次必以礼自持，莫见其喜怒之容。

言归於崔，以德宜夫，事姑礼节节，仪刑闺壶。

辅佐之美，六姻是瞻，有识者谓当有鹊巢之贵、鲐背之寿。

天则反是，使春秋二十七而终。

医不至欤？命有极而然欤？适来适去，皆忽然欤？吾痛且惑，伤悼之不足，故形於文，且遂为志。

其文曰：

尔德尔容，天实尔锺。

尔志尔年，天何不从？劝义孤望，归安迹绝。

哀哀母氏，泣尽继血。

刻字此石，记尔芳烈。

◇唐故朝散大夫中书舍人秘书少监顿邱李公墓志

公讳诚，字元成，魏郡顿邱人也。

九代祖诞，魏太傅陈留郡王。

从太傅七叶生左威卫将军翊，左威卫生汾州长史，长史生濮阳令谅，濮阳生公。

四岁知礼，七岁善属文。

年十六，户部尚书姚以贤良荐，比之终、贾。

开元三年举进士，十年举茂才，十七年举文学，皆射策取甲科，由太平尉为金吾曹、监察御史、河南司录、美原令、膳部员外郎。

天宝元年考功郎中、知制诰、修国史，二年中书舍人，五年秘书少监。

七年十二月，终於京师。

自初仕至终二十七年，历官十，享寿五十三。

动静由礼，交不谄渎，宏毅贞谅，直而不肆。

居官必忠，执事必敬，未尝以悔吝改操，为权幸屈法。

由是自御史为河南府司录，持正不阿故也。

宰美周月，收案大猾，除其根株，然后布政。

及期而美阳无讼，乃有涸泉涌流，白雀驯於庭。

开元中，蛮夷来格，天下无事，绅闻达之路，惟文章先。

公以俊造，文赋皆第一，京师人传写策藁，相示以为式。

无何，司言载笔，乃典秘书。

公才盛名高，与职位俱。

论者谓公以文学政事，取公器如拾芥，虽不至公卿，其令闻令望，足贻后昆。

夫人孝义县君宋氏，莱州司马元同之女。

礼乐风操，家之范也；柔明孝慈，天之质也；清净厌离，修之惠也。

能修采之职，以正家节。

李氏之闺门肃，九族睦，实夫人是赖。

干元元年，随长女从夫於洋州。

二年正月二十五日，终於某居，享年五十七。

遂权窆焉，路难不克反葬故也。

有才子二人，曰兴、曰殷，悉能荷先大夫之德。

兴三十为左补阙起居舍人，殷举秀才甲科。

永泰二年，兴请命於上，迎夫人丧，至自洋州。

十月二十七日，合於渑池先茔。

夫惟天地，能长且久，若邱陇陵谷，则无不迁者也。

故纂其先人之景行，勒於名以为志。

◇唐故大理寺少卿兼侍御史河南独孤府君墓志铭

府君讳，河南洛阳人，汉世祖光武皇帝第二子沛献王辅之昭也。

齐临川郡王河阳道行台仆射洛州刺史永业府君五代孙，国朝明威将军文惠府君第二子，越州都督浙江东道节度观察处置使兼御史中丞右金吾大将军峻府君之季弟。

聪明仁恕，专直宽信，扰而毅，温而厉。

弱冠筮仕，以艺即戎，藏器安卑，非其志也。

天宝十四年，安禄山反，朝廷以淮淝海沂三吴咽喉，宜择良佐以贰藩镇，命府君为泗州长史。

无何，换滁濠二州。

ヘ戎备，参吏职，忠敏肃给，所氵位ム赖。

御史中丞崔公昭之尹河南也，盛选僚佐，表府君为太常丞兼殿中侍御史营田判官。

使罢，转湖州别驾。

大历五年，崔公受诏持节牧宣、歙、池三州，府君复为从事，以太子右谕德兼殿中侍御史迁大理少卿兼侍御史。

方谓宜民宜人，禄与寿俱，遭命不淑，春秋五十五而殁，是岁大历九年春三月二十四日也。

夫人陇西李氏，以柏舟之誓，提携诸孤某等，奉府君之丧，言归洛阳。

某月日，窆於某原，礼也。

府君少孤，事兄嫂以友悌称。

在邦在家，言信行果，居官祗事，强志能力。

及其冠法冠，佐太府，上以勤恪周爰成务，下以明诚劳谦应物。

和礼正家，敦睦族姻，自疏及亲，必慈必爱。

而命不我与，年未下寿，天天其，呜呼哀哉！初府君之金吾伯兄拥旄浙东也，拔崔公於郡吏之中，升为军司马，推诚委政之分，犹晋得韩厥、宋得子罕。

及中丞之开府辟掾，府君为首。

既而府君之丧也，中丞哭之恸，赠赙给，加於人一等。

由是稚子孀妻，得奉丧而西。

三月而葬，礼无违者。

赙布之余，足备祭器。

君子谓金吾之明哲，诒厥兄弟；宣州之交情，见於死生。

知已之道，斯其行者鲜矣，及敢不以直词书仲父之美於墓石？其辞曰：叔父懿德，承家令仪。

惠迪哲兄，践靡违。

移治於官，发迹淮沂。

及佐皇华，亦纟肃其衣。

天子命我，再参军机。

骆马单々，所从其谁？显允君子，为诸侯师。

府君委质，咨诹载驰。

式壮其猷，耄未及之。

阴阳为寇，子鹏洽期。

昔也陟冈，哀哀永思。

今也反真，匪公曷依？伯兮叔兮，今乎已而。

他年九原，公谁与归？◇唐故正议大夫右散骑常侍赠礼部尚书李公墓志铭

岁在丁未七月丁卯，有唐故右散骑常侍李季卿薨，享年五十九。

文经邦国，行满天下。

无人非鬼责之悔，以近后剧；无中人十金之产，以补祭於身殁。

顾谓宗子家老，必以巾车一乘，敛手足形还葬。

其孤冯翊县令霸等，泣奉遗命，以某月庚寅，附宅兆於长安九陴原之先茔。

名公上士，护丧会葬，同道必至，哀缠都邑。

初公烈考曰适，神龙中历官中书舍人、昭文馆学士工、部侍郎，才高而明，为文章蓍龟。

公生而好学，地使然也；害然宏达，天所纵也。

临大节而贾勇，不私其身也；进贤不进不止，事君以忠也。

当昔天步方艰，王师有征，公入参谏臣，出佐军政，直躬咨诹，戎臣赖之。

其后领二曹，判二州，再司王言，三贰京尹。

由秘书少监为吏部侍郎，复兼御史大夫，慰抚山东、淮南。

明年劳旋，典选如故。

大历三年拜右常侍。

其勤五家，十有余年。

举措由道，行止以直，居贞守忠，欲不能惑。

思贤求才，若渴若饥，推心吐诚，亲疏以之。

执德之经，不为利回，正进退於忠信，视得失如Д涕。

凡君子在位，则不仁者远，攸徂之邦，宜皆蒙福，遽夺公算，是不惠於斯人也。

天难忱斯，呜呼哀哉！诸公以为不可奈何者寿天之数，若奋扬景行，宜在知已，由是尚书右丞长乐贾至作铭以铭之。

◇唐故秘书监赠礼部尚书姚公墓志铭

有唐秘书监永安县侯姚公讳子彦，字伯英。

其先冯翊莲勺人也。

至高祖僧洪，徙家河东。

祖思聪，秘书少监。

父坦，汝州梁县丞，赠秘书监。

公忠谅孝爱，宽仁愿恭，质方气冲，天所授也。

而力行博学，温故知新，错综六艺，以作词赋。

初举进士，又举词藻，皆升甲科，尉清苑、获嘉、永宁三县。

开元二十九年，诏立黄老学，亲问奥义，对策者五百余人。

公与今相国河南元公载及广平宋少贞等十人，以条奏精辩，才冠等列。

授右拾遗内供奉，历左补阙。

於时天下无金革之虞，选多士，命百官，先文行而后名法。

而柱下方书，南宫章奏，主张纶翰，典司礼文，尤精其选，非盛名莫居，由是迁公殿中侍御史、礼部员外郎、礼部郎中、知制诰、中书舍人、太常少卿。

天宝十四年，奉诏宣慰江东、淮南，览观风俗。

无何，二京陷覆，太夫人捐馆，公外罹忧患，内纟廛疚，衔愤泣血，毁瘠灭性。

乘舆反正，公适外除，拜太子右庶子。

於时难始康，百揆草创，官复其职，人亦求旧。

俄又授公中书舍人、礼部侍郎、光禄卿、左散骑常侍，加银青光禄大夫，复知制诰。

广德二年授秘书监。

以儒行懿德，策名三朝，遗迹故事，周遍台阁。

资忠体和，惟道是居，正身奉上，中立不倚。

恐惧戒慎，形於隐微，故遭值倾否，出入夷险，而未尝有悔。

名与身偕，德善是依，明哲以保故也。

享寿七十有八，大历二年四月某日，薨於位。

五月某日，诏赠礼部尚书。

知言者以为寿富康宁，攸好德，考终命，《洪范》谓之响用五福，而公居四焉。

以清俭贻厥子孙，故所不至者富焉尔。

非明德介祉，何以享兹？有子曰骁、曰骥、曰骖、曰る、曰，号於昊天，痛欲报之罔极也。

衔恤问礼，扌文血襄事。

十月丁酉，卜兆此原。

惟盛德与公器，若川流之无还。

垂芳如之何？刻铭於其墓之门，将以志不朽。

其词云：

恂恂秘书，蕴粹含和。

服膺孔门，行邻四科。

遭时之康，天下尚文。

公奋羽翰，翱翔庆。

晚逢中兴，贵德尚齿。

公秉懿范，入作卿士。

逮事三后，出入二纪。

典礼司书，媚於天子。

居贞保俭，与禄终始。

郁郁佳城，烈烈余美。

日月有逝，令闻无已。