全唐文 第03部 卷二百八十

◎萧至忠

至忠，沂州丞人。

神龙初，以附武三思自吏部员外擢御史中丞，迁吏部侍郎中书侍郎兼中书令，转黄门侍郎同中书门下平章事，拜侍中。

景初，坐韦后党出为晋州刺史，召拜刑部尚书，转吏部，先天二年复为中书令，封ガ国公。

以太平公主党伏诛。

◇陈时政疏臣闻王者列职分司，为人求理；求理之道，必在用贤。

得其人则公务克修，非其才则厥官如旷，官旷则事废，事废则人残，渐至陵迟，率由於此。

顷者选曹授职，政事官人，或异才，多非德进，皆因依贵要，互为粉饰，苟得是务，曾无远图，上下相蒙，谁肯言及？臣闻官爵者公器也，恩幸者私惠也。

只可金帛富之，粱肉食之，以存私泽也，若以公器而为私用，则公议不行，而劳人解体。

以小私而妨至公，则私谒门开，而正言路塞。

忄佥人递进，君子道消，日削月，卒见凋弊者，为官非其人也。

昔汉馆陶公主为子求郎，明帝谓曰：「郎官上应列宿，出宰百里，苟非其人，则人受其殃。

」赐钱十万而已，此即至公之道不兮，恩私之情无替。

良史直笔，将为美谈，於今称之，不辍於口者也。

臣又闻唐、虞之时，建官惟百，秦、汉之后，命爵逾多，故官众则事繁，人挠则伪起。

当今列位已广，冗员倍多，希求未厌，日月增数，陛下降不訾之泽，近戚有无涯之请。

卖官利已，鬻法徇私，台寺之内，朱紫盈满，官秩益轻，朝纲日坏。

忄佥利之辈，冒进而莫识廉隅；方雅之流，知难而敛分邱垄。

则才者莫用，用者不才，二者相形，十有其五。

故人不效力，而官为匪人，欲求其理，亦难遂。

臣窃见宰臣贵戚及近侍要官，子弟亲眷，多居美爵，忽事则不存职务，恃势则公违宪章，徒忝官曹，无益时政。

陛下若因循往辙，不革前非，为弊已成，返改难及，惟陛下详参之。

《诗》云：「东人之子，职劳不来。

西人之子，粲粲衣服。

私人之子，百寮是试。

或以其酒，不以其浆。

々佩遂，不以其长。

」此言王政不平，众官废职，私人之子，列试於荣班，苟非其才，徒长其佩饰，无德而禄，有类素餐。

而诗人之言，多存讽刺，因国风之有畅，冀王道之不偏。

前人之所讥，后王之所戒，愿陛下想居安虑危之义，行改弦易张之道，贵惜爵赏，审量材识，官无虚授，人必为官，进大德於枢近，退小人於僻，法令惟一，威恩以信，私不害公，情无挠法，则天下幸甚。

臣伏见贞观、永徽故事，宰相子弟，多居外职，此荩为势要亲戚，有才艺，递相嘱托，虚践官荣。

伏愿陛下远稽古典，近遵先圣，特降明敕，令宰相已下，下及诸司长官，各通内外缌麻以上，见任京官九品已上，精加检择，每家量勒一人在两京，余并改授外官。

庶望分职四方，共宁百姓，表里相统，遐迩安。

非直抑强宗，分大族，亦以退不肖，进贤才。

虽言之稍难，而行之甚易。

其外官有行能久著，沦滞未申者，望令巡使察名以闻，即加进用。

冀四海之内，无复遗才，八埏之中，同歌圣德。

◎崔字澄澜，闾州刺史仁师子。

第进士，神龙初累擢考功员外郎，桓彦范当国，引使伺武三思奸谋，反以彦范计告三思，骤迁中书舍人，景龙二年拜中书侍郎同中书门下平章事。

为李尚隐所劾，贬襄州刺史。

韦氏称制，复为中书侍郎同中书门下三品，先天元年拜中书令。

元宗将诛萧至忠，召对问，失旨，徙海外。

宫人元氏称尝与密谋进，追赐死，年四十三。

◇野燎赋"并序"

先天二年十月，仆客於郢山之胡氏，胡氏之子体道之"疑"命，与仆有忘年之厚焉。

常以暇日，登高纵观，见火燎於野，壮而伟之，因谓仆曰：「吾读文多矣，未尝见有赋於是者，试为吾赋之。

」仆时负谴，触物多兴，援毫斐然，岂近声律。

其词曰：郢国东走，楚藩南极，江关苍茫，千里一色。

在季月之穷会，方短辰之骤匿，霜皑皑而夜途，霰淅淅而朝逼。

百草同死，万木皆枯瞻彼灌莽，鞠为榛芜，叶烦而积蔓，根拥肿而盘株，既攘壑以擢阜，亦累塍而冒涂。

及乎农聚告毕，泽虞纵燎，远靡不焚，近无不烧。

灼地而山川卷色，炎天而日月照，固玉石以俱销，何芝兰之不ㄡ？岂害物以利获？将顺时而通教？沃我公田之饶，遂及我私之效。

卢城之曲客游者，闻之讯之，其足观也。

命我宾仆，束吾征马，登於高冈，一瞰平野。

是时牧童樵竖，匍匐交驰，提爝秉炬，斯焉取斯。

尔其棘崇蕴，缩茅始吹，残芳未，短炬犹羸，或蠢蠕蓊勃，或宛延冶迤，晶翳翳而莫振，力绵绵而可羁，不利进而求退，每违高而趋卑，状君子之摄勇，同哲人之守雌。

及乎旭日照烂，晴风萧索，凭燥鼓威，倏忽而作，光而傍翥，气而上薄，翻紫焰於半天，迸红星而四落。

砉尔电烈，雄然雷奔，泉汨飚《风票》，沙胜雾昏。

其始也。

杳然若六气含象开混元；其少进也，赫谷若十日扬光登天门。

迫而察之，既似乎惊镳失毂骇平原；远而望也，又似乎列羽攒旗驰塞垣。

於是走炽狂迁，冲烟怒击，咆林吼丛，合俗贲壁。

或霍以乱，乍轰高而扌拍，《风肃》如万壑之崖崩，拉若千岩之石坼。

经雪窟而霭，突冰凌而沸液，栖禽失窜以惊嗥，伏兽迷奔而堕蹶。

应接不既，吁其可畏！能使烈士贾勇，懦夫增气，开耳目之溷浊，荡胸襟之滞欷。

登农山之岭，既琐琐焉，观广陵之涛，亦复何谓？及乎炎盛亢极，途穷势摧，赫赫埽地，灭成烟煨。

何倏兴而忽歇？何有往而不来？无介推之生气，见韩安之死灰。

仆愀然叹息而谓胡公曰：「夫物忌太甚，火亦如之，得兹在兹，失兹在兹。

徒观其进德并命，策名逢时，三阶式践，六柄初持，方望会於朝论，亦谋明乎帝思。

居则击钟陈鼎，出则长戟幡旗，咄嗟而严霜夏落，顾盼而腐草冬滋，道路多望尘而拜，朝廷以转日相期。

及乎过进受伤，满盈致缺，或身辱名替，或气隳心折，或朝失卿相之权，或暮为匹夫之列，客稍引而多去，友虽求而已绝，高门翳罗雀之丛，曲池沦涸鱼之辙。

伊焰焰而不禁，固炎炎而就灭，聊假兴於斯文，庶投鉴於来哲。

」

◇御史台精舍碑铭

《易》曰：「吉凶悔吝，生乎动也。

」传曰：「祸福无门，惟人所取。

」则蹈纲罟，婴徽缠，联桁杨，贯桎梧，可怨天尤人哉？左台精舍者，诸御史导群愚之所作也。

荩先王用刑，所以彰善瘅恶；圣人明罚，是以小惩大诫。

故崇崇清宪，以纠以绳。

而杌顽へ，罔知攸畏，冒於货贿，贪於饮食，{艹并}蜂不歌，犭制犬自噬，棼棼泯泯而陷於兹者，岁以千计。

群公等目而之，言曰：「天孽可逃，自咎难逭，夫能度壹切苦厄者，其惟世尊乎？」所以佥舍众赀，议立斯宇，欲令见者勇发道慧，勤探妙根，悟有漏之缘，证波罗之果。

缨珞为施，菩萨之导引众生；塔庙有成，天人之护持正法。

不有善者，人焉赖哉？长安初，始自左补阙拜殿中侍御史，至止之日，其构适就，游於斯，咏於斯，稽首於斯。

咨夫众实严身，非如来之意；方丈为室，荩维摩之心：故立像不务於珍华，度堂罔图其丰壮。

至若丹ぬ并弃，剞劂都捐，则归依之心，或未多也，君子之作，其得中焉。

观其之橐之，是寻是尺，掎徂徕之松，攻荆蓝之石，迭栌骈ㄆ，规赞榘亘，错盘螭以顿，镂蹲[QRDH]以衔铺。

缘窗[QNXI]烟，丹柱高日，香泉数曲，环绕琉璃之地；灵草百品，莳黄金之阶。

信可涤虑洗心，逃殃福，为利甚博，获报无量。

群公以予忝文儒之林，固以碑表相托，辞不获已，而作铭曰：惟佛之国，黄金界道，吁嗟下人，誓不相好，胡不归命以自保？惟佛之土，白银为台，吁嗟下人，为恶不回，胡不稽首以逭灾？彼君子兮，福所履兮，是度揆兮，不日成兮，若神营兮，利群生兮。

◇故吏部侍郎元公碑

良玉吐曜，非媚荆人之斫；幽兰怀芳，岂珍楚客之奏？若夫克抱厥德。

不揭其明，四海顺风以宏道，万乘渴日而致用，见於元公矣。

公讳希声，字某，河南洛阳人也，荩颛顼之裔。

十三代祖魏昭成帝，勋格皇天，惠孚庶物，骏启灵命，大昌於后。

故我曾大父隋尚书左丞宏，尊贤爱人，开物成务；我大父隋南郡司法义恭，礼乐是蹈，诗书是好；我皇考黄州刺史孝节，政以礼成，名以德举：奕代集礼，以洎於公。

公含真蕴灵，幼有成量，承颜善对，实谭实︳，母氏鞠育，备於典训。

三岁便善草隶书，客有闻而谬之者，公援毫立就，动有楷则，故当时目曰神童焉。

七岁属文，邈有高致。

十四通五经大旨，百家之言，先儒未谕，一览冰释，四方儒墨之士，由是响风矣。

雅尚冲漠，脱落人事，鼎钟黼黻，罔汨其志，妙於鼓琴，尤工《幽居》、《绿水》之操，常抵傲纵恣，不求闻达。

兄通理，以其声华太高，谕其从事，不得已举进士。

授相州内黄主簿，临下以简，人用宜之。

黄州府君薨，浃旬不怠，期而不懈，至性之酷，异类同伤。

於是昆弟胥命，累棘互勉，负畚荷锸，躬自成坟故族称元氏之孝。

服阕，调补校书郎，转右金吾兵曹万年主簿，公之始至万年也。

河洛肇基於天邑，崤函分守於懿亲，息阝国公武攸望，地在维翰，寄深镇抚。

以公文吏之美，佥为判官，凡有栈疏，皆自公出，朝廷嘉焉。

征拜司礼博士。

则天大圣皇后万几之余，属想经籍，思欲撮群书之要，成一家之美，广集文儒，以笔以削，目为《三教珠英》，荩一千二百卷。

公首膺嘉命，议者荣之。

书成，克厌帝旨，迁太子文学主客、考功二员外，赏勤也。

皇帝缵膺大业，擢中书舍人，是时天地初复，中外多务，章奏交驰，文诰迭委，公操斧则伐，悬衡不欺，至於献纳，多所施用。

然而不乐处烦，屡乞外补，上优而不许。

转太常少卿，无何，吏部缺，公虽虬蟠不奋，欲固其节，而鹤鸣有闻，终迫其用，拜吏部侍郎。

实能考才施以谂所立，振幽滞以器所用，简而能通，清而不介，轮桷毕举，众论休之。

天锡不永，清羸遘疾，春秋四十有六，景龙元年某月，终於某。

天子悼焉，赙以粟帛含衤遂之事，即以景龙三年某月，归葬於某，礼也。

懿交匿友，平生词赋之客，聚泣而评曰：公事寡嫂抚孤侄以义闻，居闺门接昆弟以礼著。

黄州之酷昭其行也；息阝国之征，表其才也；太常之举，见其高也；吏部之佥，彰其用也。

况乎体道之要，心无疵瑕；包身之防，口绝臧否：非夫全德具美，自天离祉，曷能臻此？君子患道之不立，不患寿之不永，公道行矣，奚其多伤而已哉？有文集三十卷，行於世。

嗣子寄，童龀之子，婴儿之慕。

夫人李氏，故亳州刺史某之女，今主客郎中禺之从父妹也。

华首丧天，帷堂哭昼，藐视孤疚，哀感草木，托词於我故人，庶以纪百供之盛。

余与公一遇相得，二纪同游，联光粉闱，接袂华禁，容范之好，宛犹在目，宴谑之言，未忘於耳，追慨畴曩，援毫涕集。

公执交兵部侍郎南阳张说，吏部侍郎范阳卢藏用，当代英秀，文华冠时。

而卢兼有临池之妙，故张述铭，卢篆石，天下称是碑有二美焉。

◎严挺之

挺之名浚，以字行，华州华阴人。

举进士，并擢制科，开元中累官至尚书左丞，出为洛州刺史，徙绛州。

元宗欲大用，为李林甫所挤，言其老病，授员外詹事，令诣东京就医。

郁郁成疾，自为墓志，与浮屠惠义善，卒葬其塔左。

◇谏安福门宴疏

臣浚言：微臣窃惟陛下应天顺人，发号施令，躬亲大礼昭布鸿泽，孜孜庶政，业业万几，荩以天下心为心，深戒安危之理，此诚尧、舜、禹、汤之德教也。

奈何亲御城门，以观大，累日兼夜，臣愚窃所未谕。

夫者，因人所利，合醵为欢，无相夺伦。

不致糜弊，且臣卜其昼，史册攸传。

君举必书，帝王重慎，今暴衣冠於上路，罗伎乐於中宵，杂郑卫之音，纵倡优之乐。

陛下还淳复古，宵衣旰食，不矜细行，恐非圣德所宜，臣以为一不可也。

谁何警夜？伐鼓通晨，以备非常，古之善教。

今陛下不深惟戒慎，轻违动息，重门弛禁，巨猾多徒。

傥有跃马奔车。

厉声骇叫，一尘听览，有轸宸衷，臣以为二不可也。

且一人向隅，满堂不乐；一物失所，纳隍增虑。

陛下以北宫多暇，西墉暂陟，青春日长，已积尘埃之弊；紫微漏永，重穷歌舞之乐。

傥令有司跛倚，下人饥倦，以陛下近犹不恤，而况於远乎？圣情攸闻，岂不凛然畏？臣以为三不可也。

且元正首祚，大礼频光，百姓喁喁，咸谓业盛配天，功垂旷代。

今陛下恩似薄於众望，即过於往年，王公贵人，各承微旨，州县坊曲，竞为课税，吁嗟道路，货易家产，损万人之力，劳百戏之资：适欲同其欢，而遗其患，复令兼夜，人何以堪？臣以为四不可也。

《书》曰：「罔弗百姓，以从已之欲。

」况自去夏淫霖，经冬亢旱，农乏收成，市有腾贵，损其实，崇其虚，驰不急之务，扰方春之业，前代圣主明王，忽於微细而成过患者多矣，陛下岂可效之哉？伏望昼尽欢娱，暮令休息，要令兼夜，恐无益於圣朝。

惟陛下裁择。

◇大智禅师碑铭"并序"夫圣人以仁德育物者，则醴泉潜应而涌，嘉禾不播而植；神功以不宰宁运者，则元宗会境而立，正法由因而备。

然则有灵允答，爰九畴而式叙；无为克成，超万象而宏济。

暨今上文明，大开净业，溥福利真慈之泽，辟权智众善之门，精求觉藏，汲引僧宝。

往必与亲，念则随应张皇通达之路，腾演元亨之衢者，其惟我大智禅师乎！禅师讳义福，上党铜人也，俗姓姜氏。

系本於齐，官因於潞，载鸿休於邦牒，践贞轨於家范。

曾祖雁门令，大父烈考，并栖尚衡门。

禅师始能言已见总哲，稍有识便离贪取，先慈矜异，遗训出家。

年甫十五。

游於卫，观艺於邺，虽在白衣，已奉持沙门清净律行，始为邺、卫之松柏矣。

远迹寻诣，探极冥搜，至汝南中流山灵泉寺，读《法华》、《维摩》等经，勤力不倦，时月遍诵，略无所遗。

后於夜分，端唱经偈，忽闻庭际若风雨声，视之，空中落含利数百粒。

又於都福先寺师事フ法师，广习大乘经论，区析理义，多所通括，以为未臻元极，深求典奥。

时嵩岳大师法如，演不思议要用，特生信重，夕惕不遑。

既至而如公迁谢，怅然悲愤，追践经行者久之。

载初岁，遂落发，具戒律，行贞苦，自尔分卫，一食而已。

闻荆州玉泉道场大通禅师以禅惠兼化，加刻意誓行，苦身励节，将投胜缘，则席不暇暖；愿依慈救，故游不滞方。

既谒大师，率呈操业，一面尽敬，以为真吾师也。

大师应根会识，过虎恼除，既而摄念虑，栖榛林，练五门，入七净，毁誉不关於视听，荣辱岂系於人我？或处雪霜，衣食罄匮，未尝见於颜色，有厌苦之容。

积年钻求，确然大悟，造微而内外无寄，适用而威仪不舍。

大师授以空藏，印以总持，周旋十年，不失一念，虽大法未备，其超步之迹，固以远矣。

后大师应召至东都，天宫寺现疾，因广明有身之患，惟禅师亲在左右，密有传付，人莫能知。

后圣僧万回遇见禅师，谓众人曰：「宏通正法，必此人也。

」

神龙岁，自嵩山岳寺为群公所请，邀至京师，游於终南化感寺。

栖置法堂，滨际林水，外示离俗，内得安神，宴居寥廓廿年所。

时有息心贞信之士，抗隐沦之辈，虽负才藉贵，鸿名硕德，皆割弃爱欲，洗心清净，斋庄肃敬，供施无方，或请发菩提，或参扣禅契。

有好慕而求进修者，有厌苦而求利益者，莫不恳誓专一，披露尘恼。

禅师由是开演先师之业，懋宣至圣之教，语则无像，应不以情，规济方圆，各以其器，陶津缘性，必诣其实，广燎明哲之灯，洞鉴昏沈之路。

心无所伏，故物无不伏；功不自已，功无不成。

迷识者以悟日新，爱形者由化能革，不远千里，曾未旬时，腾凑道场，延袤山。

所谓旃檀移植，异类同薰，摩尼回曜，众珍自积，其若是乎！如来以四谛法济三乘众生，以八正道示一切迷惑，其或继之者善，成之者性，非夫行可与真静齐致，道可与法身同体者，固难议於斯。

开元十年，长安道俗请禅师住京城慈恩寺。

十三年，皇帝东巡河洛，特令赴都，居福先寺。

十五年，放还京师。

廿一年，恩旨复令入都，至南龙兴寺，曰：「此人境之静也。

」遂留憩焉。

沙门四辈，靡然向风者，日有千数。

其因环里市绝荤茹耍归向者，不可胜计。

廿三年秋八月，始现衰疾，闭关晦养，不接人事，诫诸门徒曰：「吾闻道在心不在事，法由已非由人。

当自勤力，以济神用。

」众以为付属之萌也。

明年夏五月，加疾减膳，廿四日申酉之，有白虹十余道，通亘辉映，久而不灭。

廿五日际晚，摄念开颜，谓近侍数人云：「本师释迦，示现受生，七十有九，般涅。

吾今得佛之同年，更何所住？」又云：「卧去坐去，亦何差别？」便右胁枕手，垒足而卧。

此则知身非实，处疾不乱，奄忽弃世，无觉知者。

皇帝降中使特加慰，寻策谥号曰大智禅师，即大智本行，皆悉成就，以禅师能备此本行也。

禅师法轮，始自听琶达摩，大教东派，三百余年，独称东山学门也，自可璨、信忍至大通，递相印属。

大通之传付者，河东普寂与禅师二人，即东山继德，七代於兹矣。

禅师性笃仁厚，天姿通简，取舍自在，深净无边，苦已任真，旷心济物。

居道训俗，不忘於忠孝；虚往实归，尤见其默。

有无不足定其体，名数安能极其称？元波难挹，高楝云摧，既离形器之表，当会神通之域。

粤七月六日，迁神於龙门奉先寺之北冈。

威仪法事，尽令官给。

绅缟素者数百人，士庶丧服者有万计，自鼎门至於塔所，云绝雷恸，信宿不绝。

棺将临圹，有五色祥，白鹤数十，云光鹤影，皆临棺上，郁霭徘徊，候掩而散，近古归墓灵相，未有如斯之盛也。

禅师之季曰道深，力方坟而心静；弟子庄济等，营丰碑而志勤。

伊余识昧，昔尝面禀，非以文词取拙，将为克慕在怀。

览江夏立铭，涕增横坠；睹太原成论，悲甚慨然。

攀缘苦集，愿望都断。

有太仆卿濮阳杜昱者，与余法利同事，共集禅师众所知见实录，其余传闻，不必尽记。

且离生灭是究竟无余，镂盘盂古今难沫，顾才不称物，短绠汲深，犹昔人稽首东向，献心庐岳者，以为恳慕之极。

况镌刻永世，不犹愈乎？其铭曰。

契真慈者，道为物先。

灵力幽授，降劫生贤。

爰兹大士，寂照宏宣。

惠超三业，心空四禅。

德溥甘露，言感清泉。

翱轩宗极，念护无边。

犹彼檀施施兮福未尝有，如彼戒瓶兮物无不受。

石无磷兮白不涅，柏耐霜兮竹亭雪。

今将离世兮无有量，永离荩缠兮辞生灭。

门人法侣兮无归仰，刻石周金兮状高节。

望庐山兮摧慕，瞻朗兮悲绝。

◇自撰墓志

天宝元年，严挺之自绛郡太守抗疏陈乞，天恩允请，许养疾归闲，兼授太子詹事。

前后历任二十五官，每承圣恩，尝忝奖擢，不尽驱策驽蹇，何阶仰答鸿造？春秋七十，无所展用，为人士所悲。

其年九月寝疾，终於洛阳某里之私第。

十一月，葬於大照和尚塔次西原，礼也。

尽忠事君，叨载国史，勉拙从仕，或布人谣。

陵可以自纪，文章焉用饰为？遗文薄葬，敛以时服。

◎王琚

琚，怀州河内人。

甫冠，与驸马都尉王同皎谋刺武三思，事泄亡命，佣扬州富商家，识其非育纤，以女嫁之，厚给以赀。

元宗为太子，猎韦、杜，辄止其家。

太子已平内难，琚说太子除太平公主，累授太子舍人兼谏议大夫，常豫秘谋。

太子受内禅，擢中书侍郎，公主谋乱益急，琚请帝决策除之。

事平。

进户部尚书，封赵国公。

眷委特异，豫大政事，号内宰相，历拜九刺史。

琚性豪侈，右相李林甫恨琚恃功使气，数纤发其宿赃，贬江华员外司马；又使罗希按其罪，琚惧仰药，未及死，希缢杀之。

宝应元年赠太子少保。

◇教射经上篇

凡射，必中席而坐，一膝正当垛，一膝横顺席。

执弓必中，在把之中，且欲当其弦心也。

以弓当左膝前竖接席，稍吐下绡向前，微令上倾向右。

然后取箭，覆其手微拳，令指第二节齐平，以三指捻箭三分之一，加於弓亦三分之一，以左手头指受之。

则转弓，令弦稍离身就箭，即以右手寻前羽，下至阔，以头指第二指节当阔约弦。

徐徐送之，令众差池如凤翮，使当於心，又令当阔羽向上。

弓弦既离身，即易见箭之高下，取其平直。

然后抬弓离席，目睨其的，接手颐下引之令满，其持弓手与控指及右膊肘平如水准，令其射可措杯水。

故曰端身如，直臂如枝。

直臂者，非初直也，架弦毕，便引之，比及满，使臂直是也。

引弓不得急，急则失威仪而不主皮；不得缓，缓则力难为而箭去迟：惟善者能之。

箭与弓把齐为满，地平之中为盈，贯信美而术难成，要令大指知镞至然后发箭。

故曰镞不上指，必无中矢，指不知镞，同於无目，试之至也。

或以目视镞马上与暗中则乖，此为无术矣。

故矢在弓右，视在弓左；箭发则靡其绡，厌其肘，仰其腕；目以注之，手以驻之，心以趣之，其不中何为也？

◇教射经下篇

矢量其弓，弓量其力；无动容，无作色；和其支体，调其气息，一其心志：谓之楷式。

知此五者为上德。

故曰莫患弓软，服当自远；莫患力羸，恒当引之。

但力胜其弓，则容貌和，发无不中。

故始学者，先学持满，须能制其弓，定其体，后射之。

然其的必始於一丈，百发百中，寸以加之，渐至於百步，亦百发百中，为之术成。

或外其的於高山，或致其的於深，或曳之，或掷之，使其的纵横前却，所以射禽兽与敌也。

凡弓恶右倾，箭恶其襦，颐恶傍引，颈恶却垂，胸恶前亚，背恶后偃：皆射之体髓疾也。

故身前竦为猛武方腾，额前临为封兕欲斗，出弓绡为怀中吐月，平箭阔为弦上县衡：此皆有威容之称也。

又曰：凡控弦有二法：无名指垒小指，中指压大指，头指当弦直竖，中国法也；屈大指，以头指压勾指，此胡法也。

此外皆不入术。

胡法力少，利马上；汉法力多，利步用。

然其持妙在头指，世人皆以其指末龊弦，则致箭曲又伤羽，但令指面随弦直竖，即脆而易中，其致远过常数十步，古人以为神而秘之。

胡法不使大指过头指，亦为妙尔，其执弓欲使把前入扼，把后当四指本节平，其大指承镞，却其头指，使不得"阙"则和美有声而俊快也。

射之道备矣。