清史稿 列传一百五十五

杨芳胡超齐慎郭继昌段永福武隆阿哈★阿巴哈布

长清达凌阿哈丰阿庆祥舒尔哈善乌凌阿穆克登布多隆武

壁昌恒敬

杨芳，字诚斋，贵州松桃人。

少有干略，读书通大义。

应试不售，入伍，充书识。

杨遇春一见奇之，荐补把总。

从征苗疆，战辄摧锋。

洊擢台拱营守备。

嘉庆二年，从额勒登保剿教匪，败张汉潮於南漳，赐花翎。

转战川、陕，常充侦骑，深入得贼情地势，额勒登保连破剧寇，赖其乡导之力。

四年，歼冷天禄於人头堰。

大军追余贼，芳以九骑前行，至石笋河，见贼数千争渡，后逼陡崖，左右无路，芳遣二骑回报，自将七骑大呼驰下，贼惊溃，陷浅洲中，其先渡者无由回救。

五舟离岸，群贼蚁附，舟重，每发一矢覆一舟，五发五覆。

俄，杨遇春、穆克登布至，浮马渡，追击贼尽，军中称为奇捷。

连擢平远营都司、下江营游击、两广督标参将。

五年，杨开甲、张天伦趋雒南，芳以千骑扼东路，绕出贼前。

贼折而西，黎明追及，见马迹中积水犹潢，急驰之。

甫转山湾，见贼拥塞平川，芳率数十骑冲突，后骑至，乘势蹂躏，贼仓卒奔溃，擒斩无算。

赐号诚勇巴图鲁，擢广西新泰协副将。

寻从穆克登布击伍怀志，连败之成县、阶州。

贼渡白水河窥四川龙安，旁入老林，冒雨追击，及之於磨刀石，手刃十余贼，伤足坠马，徒步杀贼，复伤臂，射伤伍怀志，大军乘之，大破贼众。

仁宗闻而嘉之，诏问伤状。

六年，冉学胜趋甘肃，偕札克塔尔要击於固原，贼反奔，芳轻骑摧其后队，又败之於汉江南岸，贼由平利走洵阳。

时张天伦踞高唐岭，芳破之，余贼与学胜合，东出杨柏坡，芳先至，设伏败之，而李彬、苟文明、高见奇、姚馨佐合窜平利。

彬走南江，天伦随之，见奇、馨佐入宁羌。

额勒登保自追之，嘱芳以南江之贼，击天伦，擒其党张良祖、马德清、刘奇；复破见奇、馨佐於桂门关，追及黑洞沟，擒其党辛斗：擢陕西宁陕镇总兵。

又败李彬於太平，贼弃老弱逸，获彬妻及其悍党冉天璜。

七年，苟文明犯宁陕，其党刘永受、宋应伏分布秦岭北。

芳由五郎口进，歼应伏之众过半，永受遁，为寨民所杀，文明寻亦授首。

额勒登保入楚，檄芳剿陕境余匪，先后擒郭士嘉、苟文学等，贼党溃散。

八年，总督惠龄檄芳还剿南山贼，芳由洵阳坝深入，冒雨扪崖攀葛，狝薙无遗，遂大搜秦岭南北，陕西贼垂尽。

忽有李彪者，自太白山突出，合苟文润扰洋县。

芳截剿勿及，坐夺翎顶。

贼逼川境，德楞泰至，令芳归防山内。

苟文明余党自竹谿窜陕，芳严守汉江，却之，复翎顶。

是年秋，三省悉平，凯撤诸军。

宁陕镇标皆选乡勇精锐充伍，凡五千人，号新兵，芳驭之素宽。

十一年，芳代杨遇春署固原提督，去镇，副将杨之震摄。

以包谷充粮，又盐米银未时给，众鼓噪，营卒陈达顺、陈先伦遂倡乱，戕之震，其党蒲大芳护芳家属出而复从贼。

芳闻变，驰赴石泉，诏德楞泰率杨遇春等讨之。

秋，贼大掠洋县、留坝，胁众盈万，推大芳为魁。

攻孝义，窥子午谷，围鄠县急。

芳驰救，鏖战终夜，伤臂。

旦日，贼辨为芳，自引去。

遇春督诸军战於方柴关，不利。

芳与遇春计，贼尚感旧恩，可劝谕，单骑入贼，晓以顺逆利害，犹倔强，与语数年共生死情，声泪俱下，众感泣原降，遂宿贼垒。

大芳缚达顺、先伦以献；复率大芳追斩不听命者硃贵等数百人，乃定。

德楞泰疏请降兵归伍，被谴责，大芳等二百余人免死戍伊犁。

芳坐驭兵姑息，亦褫职遣戍。

明年，释还，以守备、千总用。

十五年，授广东右翼镇总兵，调陕西西安镇。

母忧，去官。

十八年，服阕，入都，至河南，会教匪李文成踞滑县，总统那彦成留之剿贼，授河北镇总兵。

偕杨遇春克道口，进薄滑县。

巡抚高杞有兵六千，与总统不协，战不力，芳说杞，尽领其众。

文成走踞辉县司寨，偕特依顺保追击之，贼死斗，芳手刃退卒，大捷，以火攻破碉楼，文成自焚死，予云骑尉世职。

大兵隧地攻滑城，贼多方御之，历四十日不得下。

芳复於西南隅穿穴深入，九日而成。

地雷发，城圮，殄贼二万余。

蕆功优叙，调西安镇。

移师剿平三才峡匪，复勇号，调汉中镇。

二十年，擢甘肃提督。

道光初，历直隶、湖南、固原提督。

六年，回疆军事急，芳自请从征，许之。

十月，会军阿克苏。

柯尔坪为要冲，芳先进，一鼓破之，焚回庄，斩贼酋伊瞒及安集延伪帅约勒达什，大军无阻。

七年二月，偕参赞杨遇春、武隆阿进师，三战皆捷，抵喀什噶尔浑河北，合击大破之，遂复其城；率兵六千趋和阗，三月，战於毗拉满，分军绕贼后夹击，擒贼酋噶尔勒，复和阗：加骑都尉世职，授干清门侍卫。

张格尔已遁，命杨遇春偕芳出卡掩捕，芳军阿赖，檄诸夷部缚献。

芳言贼遁愈远，道险饷艰，诸夷贪赏妄报不足信，至秋，诏班师。

会芳追博巴克之众，入险遇伏，数战始拔全军出，协领都凌阿死之。

遇春先入关，芳代为参赞，遣黑回用间言大兵全退。

张格尔俟岁将除，率五百骑来袭，中途觉而反奔。

芳急驰一昼夜，追及於喀尔铁盖山，歼其从骑殆尽。

余贼拥张格尔登山，弃骑走，芳率胡超、段永福等擒之，锡封三等果勇侯，赐紫缰、双眼花翎，晋御前侍卫，赐其子承注举人。

张格尔械京伏诛，加太子太保。

九年，入觐，晋二等侯，加太子少傅。

十年，浩罕、安集延复扰喀什噶尔、叶尔羌等城，偕长龄往剿，仍为参赞。

兵至，贼已遁。

疏言移城屯田事，下长龄等议行。

寻回镇。

十三年，四川清溪、越巂、瓘边诸夷叛，提督桂涵卒於军，以芳代之。

至则清溪、越巂皆平，进攻瓘边贼巢，斩其酋，十二姓熟夷皆降，山内倮夷亦就抚。

与按察使花杰筹治善后，晋一等侯。

逾年，诸夷复时出扰，降二等侯，褫御前侍卫，以甘肃总兵候补。

引疾归。

十六年，起为湖南镇筸总兵，抚定变兵。

历广西、湖南提督。

二十年，海疆事起，定海既陷，琦善赴广东议抚，英吉利要挟，攻夺砲台。

二十一年春，命奕山为靖逆将军，芳及隆文为参赞，率师防剿。

奕山等不知兵，惟倚芳。

先至广州，英兵入犯虎门、乌涌，提督关天培战死。

敌兵逼省城，严备守御。

芳见兵不可恃，而洋商久停贸易，亦原休战，美利坚商人居间，请通商，诏不许；又偕巡抚怡良疏请准港脚商船贸易，诏斥有意阻挠，怠慢军心，严议夺职，改留任。

奕山至，战亦不利。

四月，英舰退，收复砲台，奕山等遂请班师。

芳以老病乞解职，温谕慰之，命回湖南本任。

二十三年，许致仕，在籍食全俸。

二十六年，卒於家，诏念前劳，赐金治丧，依例赐恤，予其诸孙官有差，谥勤勇。

子承注先卒，孙恩科袭侯爵。

芳自剿三省教匪，勋名亚於杨遇春。

至回疆之役，以生擒首逆，先封侯，绘像紫光阁，论功超列遇春上。

汉臣同列者凡九人：署固原提督胡超，贵州提督余步云，直隶提督齐慎，安徽寿春镇总兵郭继昌，陕西西固营都司段永福，陕西马兵升甘肃宁远堡守备杨发，陕西马兵升抚标左营守备田大武。

发、大武并从擒张格尔，以伍卒跻列，异数也。

胡超，四川长寿人。

初读书应试不售，入伍，从征苗疆有功。

嘉庆中，川、楚、陕教匪起，率乡勇转战，屡歼悍贼，以勇健名。

累擢都司，坐事夺职。

入都，考充国史馆供事。

十八年，林清逆党犯禁城，手杀数贼，大学士勒保荐赴河南军营。

从杨遇春剿贼，单骑入贼垒，与数十贼搏战，歼其二，搴旗而出；又败贼於中市，率劲骑前驱，克道口，复原官。

克滑城，擒贼首，上功居最。

十九年，从遇春平三才峡匪，殪贼目麻大旗、刘二，擒龚贵等，赐号劲勇巴图鲁。

累擢陕西循化营参将。

道光元年，从征叛番，战博洛托亥、乌兰哈达皆捷，夜袭冻雪岭贼帐，擢甘肃永昌协副将，驻防西宁。

六年，回疆事起，杨遇春檄赴军。

从杨芳攻柯尔坪，先破贼於和色尔湖，次日攻北庄，持矛步战，杀贼过半，阵斩贼首伊瞒，加总兵衔。

七年，连战皆捷，抵浑河，贼夜来袭，击败之，遂渡河薄贼垒，贼大溃。

四城既复，追和阗逸贼，出卡至玛杂败之，截击於新地沟，尽歼其众，擢四川重庆镇总兵。

是年冬，追张格尔至喀尔铁盖山，舍骑步蹑山巅，张格尔穷蹙欲自刭，超与段永福夺其刀，生缚之，予骑都尉世职，授干清门侍卫。

与功臣宴，御制赞有"雄勇超群，名实克称"之褒。

历署古北口、固原提督，授甘肃提督。

十年，浩、安集延复犯边，超率兵四千驰剿，至英吉沙尔，贼已遁，遂解喀什噶尔围。

分兵追萨汉庄窜匪，俘戮殆尽。

凯旋，调固原提督。

十六年，入觐，命在御前行走。

二十一年，命率兵二千赴山海关驻防。

寻以浙江海防急，授参赞大臣赴援，未行，留防天津。

从郡王僧格林沁视直隶、山东海口防务，逾年撤防归伍。

寻调甘肃提督。

二十六年，以西宁番叛，调援不力，褫职，仍留骑都尉。

乞病归，食半俸。

二十九年，卒。

齐慎，河南新野人。

以武生率乡团击教匪。

入伍，隶庆成部下，转战三省，以勇闻。

比教匪平，洊擢至陕安镇右营游击，杨遇春甚器之。

嘉庆十八年，滑县乱，檄慎从征。

贼踞道口，遇春初至，直前搏战，慎从之，贼气夺，入巢。

明日，慎独破贼於卫河西岸。

贼掠中市，率骑断其归路，夹击，毁浮桥，遂克道口，破桃源集援贼。

进薄滑县，驻营未定，贼万余由西北门出来犯，力战，相持竟夜；迟明，城贼二千余复出，慎跃马冲贼阵中断，乃大溃。

又破贼新乡牛市，首逆李文成走踞司寨，慎由淇县大庙山右进，鏖战白土冈，会攻司寨，克之。

自道口至此凡十三战，叙功最，赐号健勇巴图鲁。

克滑城，先登受伤，擢副将；遂从遇春平三才峡匪，授神木协副将。

历西安、陕安两镇总兵。

道光元年，擢甘肃提督。

二年，西宁插帐番扰河北，慎率本标兵迭战於乌兰哈达、哈锡山、落它滩，擒斩数百，番众乞降，放还河南。

诏褒奖，被珍赉。

六年，从征回疆，长龄令充翼长，驻守阿克苏。

父丧，留军。

特奇里克爱曼布鲁特助逆扰乌什，慎战屡捷，擒其酋库图鲁克。

七年，出哈兰德卡伦，驻倭胡素鲁，遏贼内犯。

事平，调古北口提督，改号强谦巴图鲁。

十二年，病归。

起授甘肃提督，调四川。

十七年，平雷波叛夷，调云南，复调四川。

二十一年，命率川兵五百赴广东参赞靖逆将军奕山军务，守佛山镇。

杨芳病，移守省城，会罢战。

二十二年，赴湖北剿崇阳乱民，未至已定，命赴浙江会办扬威将军奕经军务，驻上虞，扼曹娥江。

移防江苏镇江。

英兵来犯，力战却敌。

城卒陷，退守新丰。

奕山、奕经先后被谴，慎夺职留任，回四川。

二十四年，出阅伍，卒於马边，赠太子太保，谥勇毅。

郭继昌，直隶正定人。

以行伍从庆成剿教匪於襄阳，继从恒瑞入川，击罗其清、冉文俦等於龙凤坪，歼冉文富於马鞍山，功皆最。

又赴陕、甘剿张汉潮，擢龙固营都司。

累迁陕西宜君营参将。

道光元年，赴喀什噶尔换防，授定边协副将，调安西协。

六年，换防叶尔羌，抵阿克苏，值乱起，驻守托什罕，击败渡河贼。

协领都伦布被围，继昌兵少不能救，借调额尔古伦骑队三百，夜率驰往，突贼营，歼其酋库尔班素皮，追及河上，擒斩千余，擢总兵，赐号干勇巴图鲁。

七年，从大军战大河拐，夜袭贼营，破之。

从复喀什噶尔城，追贼至塔里克达坡，分兵绕山后狙击，贼惊溃，授寿春镇总兵。

调陕西延榆绥镇。

十年，再赴喀什噶尔剿余孽，还署固原提督。

十七年，调广东陆路提督。

洎海防急，往来广、惠间筹守御。

二十一年，以劳卒。

段永福，陕西长安人，原籍四川。

以乡勇从征教匪，积功至千总。

嘉庆十八年，滑县教匪起，从杨遇春转战直隶、河南，克道口、司寨，复滑县，皆有功。

复从遇春剿陕西郿县贼，率骑兵追至柏杨岭，歼贼目麻大旗、刘二於阵。

累擢甘肃张义营都司。

道光七年，从杨芳征回疆，洋阿尔巴特、沙布都尔、阿瓦巴特三战皆力，赐号利勇巴图鲁。

张格尔就擒於喀尔铁盖山，永福从胡超步上山岭，直前夺其刀，手缚之，予骑都尉世职。

擢参将，历甘肃永固协副将，陕西宁夏镇总兵，调贵州安义镇。

二十年，命赴广东防海，英吉利兵舰初至，永福扼虎门，砲击退之。

二十二年，命赴浙江佐扬威将军奕经军，宁波、镇海已陷，令永福分路往攻，漏师期，他路先挫，永福师不得进，遂无功。

擢广西提督，未赴，调浙江。

未几，卒，谥勇毅。

武隆阿，瓜尔佳氏，满洲正黄旗人，提督七十五子。

嘉庆初，以健锐营前锋从征湖北教匪，后随父剿贼四川，功多，累擢副都统。

七十五以病去，武隆阿代领所部留川，为勒保所忌，父丧，乃还京。

十年，授广东潮州镇总兵。

时海盗充斥，仁宗以武隆阿勇敢，故使治之。

既而总督那彦成招降盗首李崇玉，予四品衔守备札，而以武隆阿捕获闻。

事觉，坐降二等侍卫，赴台湾军营效力。

十一年，偕王得禄等击蔡牵於鹿耳门，败之，迁头等侍卫，授台湾镇总兵。

二十五年，母忧，回旗。

寻充喀什噶尔参赞大臣。

道光元年，疏陈八旗生计，请以绿营兵半为旗额，由驻防子弟挑补，诏斥紊言乱政，降二等侍卫，调西宁办事大臣。

三年，召还，授内阁学士。

出为直隶提督，授江西巡抚，调山东。

六年，台湾奸民张丙作乱，诏武隆阿往督师，未行而回疆乱急，授钦差大臣，与杨遇春同参赞扬威将军长龄军务，率吉林、黑龙江骑兵三千出关。

七年二月，战於洋阿尔巴特，武隆阿将右军，扼其前，贼败走，追至排子巴特，又败之，进克沙布都尔回庄，乘胜至浑水河，悍贼数千来援，迎击破之，斩其酋色提巴尔第等。

进次阿瓦巴特，贼伏精锐以待，遣羸师挑战，佯败，武隆阿整队进，以连环枪聚击，别遣藤牌军由山谷间道冲出，贼马惊却走，伏贼自林中出，不复成列，纵击之，殪贼万余，斩其酋阿瓦子迈玛底、那尔巴特阿浑等。

捷闻，加太子少保。

贼垒踞浑河南岸，列大砲山穴，死守以拒，武隆阿军至不得进。

日暮，偕杨遇春乘风潜渡上游袭贼后，贼数进数退，卒不支，始溃走，遂复喀什噶尔城。

张格尔闻败先遁，诏斥将军、参赞不能生致首逆，并被谴，夺武隆阿宫衔，责擒张格尔以自赎。

武隆阿病留喀城，授喀什噶尔参赞大臣。

诏询善后方略，长龄请以逆裔阿布都哈里管西四城回部事。

武隆阿亦疏言："留兵少则不敷战守，留兵多则难继度支。 前此大兵进剿，幸克捷迅速，奸谋始息。 臣以为西四城环逼外夷，处处受敌，地不足守，人不足臣，非如东四城为中路不可少之保障。 与其糜有用兵饷於无用之地，不如归并东四城，省兵费之半，即可巩如金瓯，似无需更守此漏卮。"

诏切责其附和长龄。

会谍报张格尔潜居达尔瓦，武隆阿率师往击之，侍卫色克精阿等殁於阵，上愈怒，议革职，从宽留任。

寻以病亟请解职，允之，命在喀城调理，病愈仍署原官。

八年，张格尔就擒，免前后吏议。

寻实授喀什噶尔参赞大臣，奏招抚归顺部落额提格讷布鲁特，安置依劣克达坂地。

诏以"受降易，安抚难"勉之。

召回京。

九年，陕、甘兵凯撤，给盐粮银依内地防军旧例，军士意不满，譁噪。

那彦成疏言："武隆阿战阵勇敢，而多疑少断，未洽人心。 陕军嚣争，实其意存节省、拘泥成例所致，虑不胜参赞任。"

及至京召对，语复掩饰，降头等侍卫。

寻充和阗办事大臣。

十年，召还。

逾年，卒。

武隆阿回疆战功与二杨相埒，以言弃地获谴，未膺优赏。

宣宗念前劳，仍列功臣，绘像紫光阁。

八旗诸将同列者：都统威勇侯哈哴阿，护军统领阿勒罕保，库尔乌苏领队大臣副都统巴哈布，副都统苏清阿，阿克苏办事大臣副都统长清，塔尔巴哈台参赞大臣达凌阿，察哈尔都统安福，头等侍卫巴清德，吉林副都统吉勒通阿，喀什噶尔帮办大臣副都统衔额尔古伦，头等侍卫塔尔巴哈台办事大臣德勒格尔桑，头等侍卫华山泰，宁夏副都统伊勒通阿，吉林协领寿昌，黑龙江协领鄂尔克彦、全凌阿，黑龙江总管副都统衔舒凌阿，伊犁察哈尔总管乌齐拉尔，三等侍卫得胜额，吉林佐领乌凌额、德成额，黑龙江佐领占布、阿勒吉讷，伊犁锡伯佐领德克精阿，伊犁索伦副总管哈丹保，伊犁锡伯马甲防御衔骁骑校讷松阿、舒兴阿，而回子郡王伊萨克亦与焉。

哈哴阿，瓜尔佳氏，满洲正黄旗人。

由世袭云骑尉为伯父额勒登保嗣，袭一等威勇侯，授头等侍卫、干清门行走。

嘉庆十八年，从剿滑县教匪有功，赐号继勇巴图鲁。

二十一年，晋御前侍卫，兼副都统、武备院卿，历护军前锋统领。

道光六年，从长龄赴回疆，充领队大臣，将骑兵。

连战洋阿尔巴特、沙布都尔、阿瓦巴特，擒安集延头目阿瓦子迈玛底等，复喀什噶尔，擒逆属及从逆伯克阿布都拉、安集延头目推立汗。

从杨芳破玉努斯於毗拉满，复和阗，擢镶红旗蒙古都统。

八年，槛送张格尔至京，献俘阙下，礼成，赐蟒袍、大缎。

十年，喀什噶尔复被围，授参赞大臣，从长龄视师，至则贼已遁，命偕杨芳察各城战守及回众助逆者，捕诛百余人，被胁免罪，奖赏有功，并如议行。

留回疆驻守，训练屯兵。

十二年，浩罕遣使进表，送还所掠回民，率贸易人进卡，哈哴阿受之，宣示通商免税恩诏，赐予筵宴，事毕还京。

台湾匪起，授参赞大臣，偕将军瑚松额往剿，未至，事平，旋师。

十五年，命赴山、陕阅兵，擢领侍卫内大臣。

寻以阅兵不慎，降二等侍卫。

累迁都统。

二十一年，海疆戒严，驻防山海关，复授参赞大臣，偕奕经赴浙江防剿。

未几，仍回山海关防守。

和议成，回京，授领侍卫内大臣。

二十五年，以病请解职，食侯爵全俸。

二十九年，卒，赠太子少保，谥刚恪。

子那铭，孙荣全，袭爵。

荣全官至副都统，自有传。

巴哈布，伍弥特氏，蒙古正黄旗人。

以健锐营前锋、蓝翎长从征教匪，又赴台湾剿贼，累迁前锋参领。

以克滑县功，授右翼翼长，擢镶蓝旗蒙古副都统。

道光五年，出为哈喇沙尔办事大臣。

六年，率土尔扈特、和硕特、蒙古兵援阿克苏，贼潜渡浑巴什河犯阿城，迎击，歼其渠库尔班素皮，被优叙。

偕提督达凌阿援乌什，败贼於沙坡树窝。

寻撤蒙古兵，自请留军前。

七年，和阗回众缚贼酋乞降，往抚之。

洋阿尔巴特之战，偕哈哴阿率劲骑进击，所向披靡。

沙布都尔、阿瓦巴特连战皆力，署叶尔羌帮办大臣。

凯旋，予云骑尉世职。

九年，授塔尔巴哈台参赞大臣。

十二年，召还京。

寻擢江宁将军，治军有声。

十七年，卒於官，优恤，谥勤勇。

长清，钮祜禄氏，满洲镶红旗人，内大臣策楞孙，副都统特成额子也。

以廕生入赀，铨授兵部主事。

累迁郎中。

嘉庆二十四年，出为广西左江道。

母忧去官。

仍为兵部郎中。

道光五年，加副都统衔，充阿克苏办事大臣。

六年，张格尔入寇，西四城相继陷。

长清截留各城换防，又发铜厂钱局官兵，扼浑巴什河。

参将王鸿仪战殁於都齐特，贼纠众五六千自叶尔羌来犯，屡扑渡，皆击退。

踞城百余里，波斯图拉、哈尔塔两地多朵兰回庄，附逆抗拒，分兵进剿。

贼复由托什罕渡河，逼城二十里，长清令数十骑驰骋扬尘，鼓噪东来，贼疑大军至，退走河南。

乃进军，渡河结营，贼来攻，连败之，擒斩千余，贼始不敢窥河北。

阿克苏城小，扩关厢，开壕筑垒为外郭，民、回安堵。

遣兵五百助守乌什为犄角，东四城恃以无恐。

宣宗初虑长清未谙军事，命特依顺保往领其职而长清副之，犹未至，至是诏嘉长清防剿深合机宜，赐花翎，予优叙，遂寝前命。

大军进讨，满、汉兵三万数千皆集阿克苏，长清置局供支运输，铸钱增驿，规画甚备，授镶白旗蒙古副都统，仍留任。

七年，四城复，诏："长清於大军未到，力捍孤城，厥功甚伟，予云骑尉世职，擢其子富春为主事。"

八年，疏言："长龄议於阿克苏添兵一千，柯尔坪添兵五百。 柯尔坪距阿城三百里，回众数万，兵少无益，请归并阿克苏，练成劲旅，可以总治两路所属。 乃塔尔达巴罕及阿尔通霍什皆有小路可通伊犁，请并封禁。"

从之。

张格尔就擒，械送至京。

予优叙。

十年，喀什噶尔诸城复告警，容安率伊犁兵赴援，命至阿克苏与长清会商进兵。

疏请分兵和阗、乌什，待哈丰阿、胡超两路兵至进剿，诏斥容安畏葸，长清并下严议。

寻原之，降二等侍卫，仍留任。

十二年，加提督衔，充叶尔羌办事大臣，驭夷开屯，措施并称职。

十四年，授乌鲁木齐都统。

逾年，召回京。

寻授福州将军，加太子太保。

十七年，卒，晋太子太傅，赐金治丧，谥勤毅。

达凌阿，佟佳氏，满洲镶黄旗人。

以健锐营前锋从永保剿湖北教匪，继随杨遇春战川、陕，数有功。

累擢静宁协副将，署西安镇总兵。

三才峡匪起，率兵四百御之涝峪、八里坪，大败其众。

追尤九余党至黑水峪，攻克之，又败之傅家河；击万五於辛峪口，连败之，万五率残卒遁，寻就擒：加总兵衔，擢巴里坤总兵，调西安镇。

道光二年，擢乌鲁木齐提督。

六年，率兵四千援阿克苏，军次库车，遣锡伯兵扼柯尔坪，分守库车、乌什。

九月，与贼夹浑巴什河而军，持数日，贼分走乌什，偕巴哈布迎击，败之於阿拉尔，追至沙坡树窝，破伏贼。

其自托什罕渡河者，方围协领都伦布营，遏副将郭继昌援路。

达凌阿还军驰救，奋击败之，贼争渡，死者相藉，河水为之不流。

迨长龄至，河北已无贼，被优叙。

七年，从大军三战复喀城，驻守叶尔羌，署办事大臣，予云骑尉世职。

是年秋，闻边警，调防乌什，张格尔就擒，回本镇。

历塔尔巴哈台参赞大臣、西安将军。

十年，卒，优恤，谥武壮。

哈丰阿，富察氏，满洲镶黄旗人。

嘉庆初，以健锐营前锋从剿襄阳教匪，转战川、陕，累迁前锋侍卫。

搜捕南山余匪甚力，事平，授贵州定广协副将。

擢威宁镇总兵，历浙江处州，陕甘凉州、汉中诸镇。

道光八年，擢乌鲁木齐提督。

十年，回疆复警，命驰赴阿克苏，偕长清防剿。

十一月，进攻叶尔羌贼营，贼溃，潜伏哈拉布扎什军台，分道要击，破之。

进围黑色尔，擒其酋巴拉特，乘胜至英吉沙尔，喀什噶尔围亦解，予云骑尉世职，赐号进勇巴图鲁。

初诏哈丰阿倍道驰援叶尔羌，听容安计，绕道和阗，失期，议夺职，原之，责偿军费十之二，仍留任。

擢广州将军。

疏请铸巨砲百，选精锐五百人，严守望以重海防。

十四年，英吉利兵船二，号称护商，入广州海口，纵砲击之。

船停黄埔，调兵建闸，制其出入，英酋谢罪，事乃解。

调黑龙江将军，举发御前大臣高克鼐嘱讬私书，诏奖其持正，授内大臣，加太子少保。

请添练马队，增置官吏，补助布特哈生计，并允行。

调西安将军。

二十年，卒，谥悫勤。

庆祥，图博特氏，蒙古正白旗人，大学士保宁子。

授蓝翎侍卫。

嘉庆十三年，袭三等公爵，授散秩大臣、镶白旗蒙古副都统，兼正蓝旗护军参领。

寻授理籓院侍郎，调工部。

十八年，率京营兵从那彦成剿滑县教匪，凯旋，擢正黄旗汉军都统，历热河、乌鲁木齐都统。

二十五年，授伊犁将军。

八月，逆回张格尔扰喀什噶尔，官军剿捕，乃引去。

参赞大臣斌静以闻，不言衅由，宣宗疑之，命庆祥往勘，得斌静纵容家奴凌辱伯克、交通奸利状，褫逮论罪。

疏陈善后六事，又密请羁縻浩罕部落，许遣使入觐，以安夷心，诏俞之。

道光五年夏，张格尔复扰边，内地回户多与通。

帮办大臣巴彦巴图率兵出塞掩之，不遇，即纵杀游牧布鲁特而还。

其酋汰列克追覆官军於山谷，贼遂猖獗，褫参赞大臣永芹职，命庆祥代之。

庆祥至，误信奸回阿布都拉，反为贼耳目。

六年夏，张格尔遣其党赫尔巴什潜赴绰勒萨雅克爱曼，纠合夷众，复令奇比勒迪至巴雅尔开渠占地，遣兵擒斩之。

张格尔率众五百由开齐山路突至回城，拜其先和卓木之墓，回人所谓"玛杂"也。

庆祥令帮办大臣舒尔哈善及领队大臣乌凌阿往剿，夜雷雨，张格尔溃围走，白帽回众纷起应之。

张格尔复由大河沿合众数万进犯喀城，庆祥尽调各营卡兵为三营，令乌凌阿、穆克登布分率之，迎战，先后没於阵。

先是张格尔求助於浩罕，约四城破，分所掠，且割喀城以报。

及见官军无援，悔欲背约，浩罕酋怒，自以所部攻城未下，寻引去；张格尔追击之，收其降众数千，遂益强。

八月，围喀城凡七十日，城陷，庆祥自经死。

事闻，赠太子太保，晋封一等公，兼云骑尉世职，以子文煇嗣，谥壮直，祀昭忠祠。

逾年，回疆平，诏於喀什噶尔建昭忠祠祀之，舒尔哈善、乌凌阿、穆克登布俱从祀，御制悯忠诗勒诸石。

八年，张格尔伏诛，命其子文煇看视行刑，摘心於墓前致祭。

舒尔哈善，葛哲勒氏，满洲镶白旗人。

以骁骑校从征川、陕教匪有功，予巴图鲁勇号。

累擢布特哈乌拉协领。

克滑县，加副都统衔。

坐事褫职。

道光初，予三等侍卫，充库尔喀喇乌苏领队大臣。

六年，张格尔入犯，调喀什噶尔帮办大臣。

与贼战，身先士卒，受枪伤，仍麾兵前进，杀数百人。

城陷，被戕，予骑都尉世职。

乌凌阿，瓜尔佳氏，满洲镶白旗人。

由前锋从征教匪，累擢头等侍卫。

道光三年，授伊犁领队大臣、正红旗蒙古副都统。

六年，贼逼喀城，庆祥檄令回援，遇贼於浑河，力战至晡，没於阵。

赠都统衔，谥壮武，予骑都尉兼云骑尉世职。

穆克登布，季氏，满洲镶红旗人，伊犁驻防。

由委前锋校累擢协领。

道光元年，庆祥密令诱捕张格尔於托云山内，获其党蒙达拉克等，予议叙。

二年，充库尔喀喇乌苏领队大臣，调伊犁。

五年，率兵至喀什噶尔，驻防图舒克塔什卡伦。

张格尔犯喀城，撤兵回战於七里河，死之。

赠都统衔，谥壮节，予骑都尉兼云骑尉世职。

多隆武，乌素尔氏，满洲镶白旗人。

由笔帖式补骁骑校，累擢协领。

道光四年，加副都统衔，充叶尔羌帮办大臣。

六年，喀什噶尔被围急，遣兵赴援。

贼由阿色尔布依岳坡尔湖而南，分兵防御。

奸回阿布都拉等潜通贼，多隆武尽诛之。

喀、英两城相继陷，贼趋叶尔羌，参将吴亨佑扼单板桥，战殁；遂由黑子铺入，防师尽熸，回兵半为贼胁。

伊犁道梗不能救，叶城乃陷，多隆武死之。

依都统例赐恤，於叶尔羌建专祠，予骑都尉兼云骑尉世职。

叶尔羌办事大臣印登、英吉沙尔领队大臣苏伦保、和阗领队大臣奕湄、帮办大臣桂斌同殉难，追论死事诸臣，并赠恤有差，惟喀什噶尔帮办大臣巴彦巴图坐滥杀陷师，夺其恤典。

壁昌，字东垣，额勒德特氏，蒙古镶黄旗人，尚书和瑛子。

由工部笔帖式铨选河南阳武知县，改直隶枣强，擢大名知府。

道光七年，从那彦成赴回疆，佐理善后。

壁昌有吏才，以父久官西陲，熟谙情势，事多倚办。

九年，擢头等侍卫，充叶尔羌办事大臣。

壁昌至官，於奏定事宜复有变通，清出私垦地亩新粮万九千余石，改征折色，拨补阿克苏、乌什、喀喇沙尔俸饷，余留叶城充经费，以存仓二万石定为额贮，岁出陈易新，於是仓库两益。

叶尔羌喀拉布札什军台西至英吉沙尔察木伦军台，中隔戈壁百数十里，相地改驿，於黑色热巴特增建军台，开渠水，种苜蓿，士马大便。

所属塔塔尔及和沙瓦特两地新垦荒田，皆回户承种，奏免第一年田赋，以恤穷氓。

新建汉城，始与回城隔别，百货辐辏，倍於往时。

以回城官房易新城南门外旷土，葺屋设肆，商民便之。

访问疾苦，联络汉、回，人心益定。

十年八月，浩罕纠诸部寇边，围喀什噶尔、英吉沙尔两城，遂犯叶尔羌。

容安率援师迁延不至，壁昌抚谕回酋，同心守御，分扼科热巴特、亮噶尔诸要隘。

贼万余扑城，迎战於东门外，击破之，贼宵遁，诏嘉其援师未至之先即获全胜，加副都统衔，寻授镶黄旗汉军副都统。

自九月至十一月，贼复三次来犯，迭击败走之。

最后贼攻城，相持五日，而哈丰阿援兵至，贼望风遁，追破之於哈拉布札什。

越数日，进兵英吉沙尔，而喀什噶尔之贼已饱飏出塞，大军至，则无贼矣。

壁昌素得回众心，是役尤得阿奇木伯克阿布都满之助，赖以战守。

事定，奏请仍袭其祖郡王封爵。

长龄、玉麟奉命会筹善后事，尽谘於璧昌。

十一年，擢参赞大臣，改驻叶尔羌，遂专回疆全局。

兴喀拉赫依屯田，招练民户五百人，修渠筑坝，以牌博为界，不侵回地，凡垦屯地二万二百四十亩。

十二年，和阗回民塔瓦克戕伯克多拉特、依斯玛伊勒等为乱，捕其党尽置诸法。

疏言："长龄等奏增南路防兵三千屯巴尔楚克，因其地筑城未竣，遂以二千人分屯叶、喀二城。 二城形胜较巴尔楚克尤要，请以暂时分屯之兵永为定额。 喀城更增绿营兵三千五百，分屯七里河为犄角，叶城增乌鲁木齐满洲兵五百、绿营兵一千。"

诏从之。

十三年，召还京。

十四年，复出为乌什办事大臣。

历凉州副都统、阿克苏办事大臣、察哈尔都统。

缘事降调，充伊犁参赞大臣。

授陕西巡抚，擢福州将军。

二十三年，署两江总督，寻实授。

英吉利和议初成，壁昌奏设福山镇水师总兵，沿江形势，扼险设防，请於五龙、北固两山及圌山关、鹅鼻嘴修筑砲台砲堤，是为筹江防之始。

言官请团练乡兵，以窒碍无益，奏寝其议。

淮北已改票盐，御史刘良驹疏请推广於淮南试行。

疏言其不便，略谓："淮南地广引多，价昂课重，行销之不齐，堵缉之难易，与淮北迥别。 灶户成本不能骤减至三四倍，民贩更非一时可集，而课项皆常年要需。 如改票议行，应纳课银孰肯再缴？应追积欠亦当豁除。 此后摊带钱粮亦将尽停，利犹未见，害已先形。 为今之计，但能肃清场灶以杜偷漏之源，整饬口岸以广行销之路，严禁浮滥以除在官之蠹，顾惜成本以冀商力之纾，庶淮鹺渐有起色。"

疏入，如所请。

二十七年，入觐，留京授内大臣，复出为福州将军。

数月，以疾请回旗。

咸丰三年，粤匪北犯，逼近畿，命为巡防大臣。

四年，卒，赠太子太保，谥勤襄。

子恒福，直隶总督。

孙锡珍，同治七年进士，由翰林院编修历官吏部尚书。

当壁昌初莅叶尔羌，实继恒敬之后。

恒敬原名恒敏，伊尔根觉罗氏，满洲正蓝旗人。

嘉庆初，为四川打箭炉同知。

治军需粮饷有功，擢绥定知府。

累迁江宁布政使。

道光初，授光禄寺卿，充哈密办事大臣。

大军征张格尔，命督办转运，铸钱购粮，增设台站，供军无缺。

七年，调乌什办事大臣。

命赴喀什噶尔帮办善后，授叶尔羌办事大臣。

迁建新城於罕那里克，勘垦官荒田，岁增粮供防兵二千口食，复於西北隅跴荒地一百余里，水土肥饶，疏请试垦。

壁昌至，始垦成。

八年，乞病归。

寻授正白旗汉军副都统，出为西宁办事大臣。

十二年，卒。

论曰：平定回疆，多用川、楚、陕旧将，百战之余，以临犬羊乌合，摧枯拉朽，旬月而告功成，何其易哉！及后海疆事起，授钺分麾，莫能御侮，盖所当坚脆不同，而胜之不可以狃也。

杨芳一时名将之冠，差知彼己，晚伍庸帅，依违召讥，其以恩礼终，犹为幸焉。

庆祥心知危局，身殉孤城，壁昌力捍寇氛，卒安边徼，回疆安危之所系也，并著於篇。