元丰类稿 卷二十一·制诰三十六首

左仆射门下侍郎王追封三代并妻制·曾祖永赠开府仪同三司敕：礼取其称，故位益尊，则事其先者世益远。

今予良弼，褒命其亲，得上至于三世。

求之于礼，岂非取其称哉？具官某，曾祖某，仁笃慈祥，畜德甚盛。

盖其为积也厚，则其流泽也广。

故能开相厥裔，为时宗臣。

百辟是师，王室是辅。

推功原大，肇基自尔。

显扬崇宠，兹惟旧章。

是用进尔之阶，秩在第一。

尚其不昧，服此茂恩。

可。

左仆射门下侍郎王追封三代并妻制·曾祖母尹氏追封燕国太夫人

敕：优礼大臣，厚其宠数，所以劝在位之功德，而共成天下之治也。

宰相之任重矣，尊荣光大，上施于其三世。

岂不即乎人情而称其位序哉？具官某，曾祖母某氏，幽闲静专，躬蹈纯德。

嫔于盛族，彝是称。

启佑后人，任国机政。

流泽所自，宜极褒崇。

追命定封，列于大国。

光灵不泯，尚服朕恩。

可。

左仆射门下侍郎王追封三代并妻制·祖贽追封魏国公

敕：夫下之忠乎上，教有所自；故上之仁乎下，恩有所延。

其体相成，治道所出。

惟我股肱之佐，共任天下之重。

愍书宠秩，施其祖庙。

所以慰其显亲之心，称其事君之义。

具官某，明允纯笃，德业惟茂。

义训不倦，弥远益彰。

维时闻孙，实辅予治。

念功原始，宜极褒嘉。

庸建尔于上公，俾受国于全魏。

殁而尚有知也，其服朕之厚恩。

可。

左仆射门下侍郎王追封三代并妻制·祖母丘氏追封魏国太夫人敕：夫其先之畜德也厚，则其裔之蒙泽也长。

故宠禄在其子孙，则褒荣施其祖祢。

奖功录善，必揆所由，所以劝天下之成其家也。

具官某，祖母某氏，身蹈纯行，嫔于令人。

教行闺门，自隐而显。

惟予哲辅，实尔慈孙。

质厥所原，宜有嘉命。

全魏大国，从夫之尊。

服此宠章，尚绥尔后。

可。

左仆射门下侍郎王追封三代并妻制·父准追封汉国公

敕：朕敷求哲人，以共大政。

隆名宠禄，既俾集于厥躬；褒大推崇，则又施其祢庙。

所以遂吾大臣欲显其亲之志，而开示在位予一人尊奖近辅之心。

具官某，父某，材通世用，行蹈天常。

德畜不施，泽流及远。

惟时有子，为国宗臣。

参听万机，人望惟允。

庆所自出，朕惟汝嘉。

屏蔽四方，汉为最大。

受兹封土，永裕尔家。

可。

左仆射门下侍郎王追封三代并妻制·母薛氏追封汉国太夫人

敕：位有贵贱升降之等，故礼有隆杀损益之差。

今辅予听断万机之臣，在师长百官之任。

盖列于廊庙，名秩既殊。

故追荣其亲，命数亦异。

兹惟故事，其可易哉？具官某，母某氏，妇道以顺，母仪以慈。

言为彝，动应图法。

能教其子，为时宗工。

股肱朕躬，王室是赖。

褒崇之典，既启名城。

汉惟大邦，改进封号。

尚宜宠渥，永祚厥家。

可。

左仆射门下侍郎王追封三代并妻制·妻郑氏追封楚国夫人

敕：诗人之义，君之夫人有委蛇之行，河山之德，然后在尊位，备盛服，从其夫荣，可以为称。

施于世教，所以始人伦而出治道也。

具官某，妻某氏，淑茂柔明，生于令族。

动静以礼，协于经言。

相予宗臣，慎其内行。

曾不偕老，永绥厥家。

汤沐之田，既受方国。

有加追宠，宜易新封。

尚其光灵，服我休命。

可。

中大夫尚书左丞蒲宗孟追封三代并进封妻制·曾祖颖士赠太子少保

敕：朕稽于古，以正百官。

惟尚书政本，而左辖纲纪之司，延登哲人，俾祗厥叙。

愍有加宠，逮其重祖。

所以隆崇大臣，国之典也。

具官某，曾祖某，潜德西南，在约弥励。

流光锡祚，集其后昆。

总典中台，实辅予治。

东朝二品，是用命尔。

尚维幽漠，服此茂恩。

可。

中大夫尚书左丞蒲宗孟追封三代并进封妻制·曾祖母鲜于氏追封大宁郡太夫人

敕：宗庙之数，诸侯以五。

盖任弥重者礼弥盛，贵贱之节然也。

今吾大臣追命及其三世，与夫庙制，岂异意哉？具官某，曾祖母某氏，作德于内，以宜厥家。

启相后人，预蔽国论。

按图考地，俾定尔封。

其尚有知，服兹宠号。

可。

中大夫尚书左丞蒲宗孟追封三代并进封妻制·祖伸赠太子少傅

敕：人本乎祖。

故吾加恩近辅，褒荣其先，至于累世，岂不缘人之情而制为命数哉？具官某，祖某，内含纯明，外蹈规矩。

流泽也远，有孙而贤。

进于中台，总国纲辖。

善有所自，朕惟汝嘉。

东朝之孤，传位为宠。

用贲幽宅，尚其钦承。

可。

中大夫尚书左丞蒲宗孟追封三代并进封妻制·祖母陈氏追封蜀郡太夫人敕：世德之积者久，则发于其后者长。

故朕隆崇近辅，而褒荣其先，非一二世而止，所以劝天下之善，岂非博哉？具官某，祖母某氏，淑慎恭俭，化行闺门。

启其元孙，持国纲要。

蜀惟尔土，以定新封。

尚其如存，膺此茂渥。

可。

中大夫尚书左丞蒲宗孟追封三代并进封妻制·继祖母朱氏封阆中郡太夫人

敕：夫位以德升，礼以位叙。

不失其称，兹为义荣。

今吾崇进大臣，而图其先烈。

内外命秩，亦惟其宜。

所以使上下之间，公论惟允。

具官某，继祖母某氏，婉冲静，行孚于家。

祚尔之孙，兴以辅朕。

西南上郡，愍有褒封。

垂声赞书，尚其不殁。

可。

中大夫尚书左丞蒲宗孟追封三代并进封妻制·父师道赠太子少师敕：吾之大臣，由聪明材以有爵禄之荣。

予有命书愍赠，贲其考庙，所以称其显亲之心，慰其霜露之感。

位不次授，厥惟故常。

具官某，父某，忠笃纯明，德履惟茂。

壮谋循政，声烈在人。

积厚庆隆，及子而显。

时予左辖，司国纪纲。

惟流有源，开迹自尔。

官师之贰，名宠秩尊。

以告幽扃，尚其祗服。

可。

中大夫尚书左丞蒲宗孟追封三代并进封妻制·母陈氏追封颍川郡太夫人

敕：人子之于其父母，莫不有显扬褒大之心。

惟任重秩尊，得尽其志。

此隆名宠禄，所以劝天下也。

具官某，母某氏，经德履善，宜其家室。

锡羡流祉，在尔后人。

时予宗工，任国纲辖。

陪京望郡，俾定新封。

服我命书，尚其不泯。

可。

中大夫尚书左丞蒲宗孟追封三代并进封妻制·妻陈氏封河东郡夫人

敕：朕拔用天下之材，以为共政之臣。

就位之初，恩数礼秩，所以尊荣光大之者，上施其祖祢，而旁及于闺门。

盖任属之者重，则褒隆之者，其可以不异哉？具官某，妻某氏，言容功德，柔闲懿恭。

嫔于令人，休有华问。

惟时哲辅，进秉国成。

相助之勤，尔效弥显。

改择嘉郡，登崇号名。

尚宜厥家，永绥宠禄。

可。

陆佃兼侍讲蔡卞兼崇政殿说书制

敕：朕于书无所不学，于天下之事无所不考，而不敢自以为足。

故设置讲解之官，使以先王之六艺日陈于前。

朕于求多闻以建事之心，可谓勤矣。

具官某，好古知经，宜在此位。

夫尊其所闻，以懋于厥职。

兹为尔守，其尚起哉。

可。

徐禧给事中制

敕：有事殿内之臣，职在于平奏述，详命令，纠其违者而止之，覆其是者而行之。

至于决狱官人，条陈法式之事，莫不当考察焉。

其任可谓重矣。

具官某，以材进拔，典执邦宪。

兹用推择，俾践厥位。

惟精敏不懈，可以周阅读；惟忠实不挠，可以司论驳。

朕方观尔之效，尔尚慎于厥修。

可。

钟浚将作少监制

敕具官某：缮修兴造、程工督作之任，不可不属之其人。

位视九卿，礼秩甚宠。

正名之始，考择惟慎。

尔以材选，往贰厥官。

尚其祗承，以允收拔。

可。

蔡河东运判制

敕具官某：分部而使，虽以将漕为名，然实在于总庶务之予夺，察群吏之能否。

参予任属，选授其艰，以尔为能，俾承厥序。

夫均通货食，使物有羡赢；审核幽明，使人知劝畏。

兹为尔守，其往懋哉。

可。

供备库副使董琰等十一人转官制

敕具官某等：西南之蛮，恃阻且远，跳踉溪谷，负谊干诛。

王师鼓行，举其巢穴，斩获摧陷，尔预奏功。

第赏有差，尚惟祗服。

可。

待制王尧臣知单州制

敕：提将之符，颛制一道，使纪律明于士众，忠实纪于朝廷。

然后为国藩垣，能称其位。

具官某，统治晋阳，宜知其任。

而西伐之卒，比有逋亡。

继形奏陈，皆以疾告。

无直绳肃下之谊，有浮言罔上之迹。

虽付之刺督，考验甚明，而既更诏恩，法当贷尔。

俾仍近职，往守偏州。

尚自省循，兹为薄责。

可。

邓忠臣母周氏封县太君制

敕具官某母某氏：尔子忠臣，有劳应赏，愿更宠典，以启尔封。

俾锡命书，兹为异数，尚惟祗服，以称茂恩。

可。

杜常兵部郎中制

敕具官某：朕为保伍之法，寓战阵之教，欲使兵与农合，庶几先王之迹。

夏官之属，实参典领，以材擢尔，往祗厥叙。

夫能奖诱服田之人，悦趋讲武之政，驯致有渐，而弥纶不疏。

惟无废尔之勤，可以承朕之志。

可。

李士京韩宗文大理寺主簿制敕具官李士京等：察治犴狱之官，勾稽簿领之事，往祗选用，无懈厥修。

可。

许懋两浙运副制

敕具官某：朕择遣使者，分部而治，虽以将漕为称，然实总民政之举措，察吏属之能否。

盖连数十城之地，举而属之，其选岂不重哉？尔详练敏明，宜服予采。

盖尔之职，非止于督赋敛、断狱讼而已。

惟除苛熄扰，可以使民遂其宜；惟务实去华，可以使吏驯其行。

宣恩德而美风俗，待尔能善其官。

可不勉欤，以祗朕命。

可。

内殿承制段绰等知州制

敕具官某：州有兵民之寄，而地在疆埸之间。

则常择用材武之臣，属之守御之任。

尔以能选，往祗厥服。

尚思绥靖，以称简求。

可。

宗室承操新妇王氏进封国夫人制

敕：亲爱之而欲其贵富，朕于公族，皆推是心。

宠数徽章，施于闺壶，兹惟故事，朕敢忘哉？具官某，新妇某氏，作合宗藩，躬有驯德。

启兹全国，用进尔封，以致朕尊奖近属之恩。

尚懋尔服，承休显之称。

可。

宗室克惧复官制

敕具官某：属在近亲，享有荣禄，以愆坐法，亦既再期。

稽于故常，宜服位等。

勉思祗饬，称此茂恩。

可。

李德明遥郡团练使制

敕具官某：擐甲执兵，人之重任。

赏信而速，所以劝功。

尔忠力武材，称于种落。

往歼丑类，屡以捷闻。

图尔之劳，进位二等。

益思奋励，以待异恩。

可。

陈景等尚书省主事令史制敕某：中台政本，主曹事，治文书，亦不可不属之其人。

尔往懋哉，皆仍旧秩。

可。

折克行彭保转官制敕具官某：朕惟羌之猖狂，内相贼虐，致天之罚。

爰命六师，开通道途，收复城聚。

摧坚获丑，尔功居多。

盖夫军赏之行速则众劝，是用进尔之秩，以激士心。

尚有不次之恩，以待非常之效。

可。

程嗣恭祖无颇程博文开封府推官制

敕具官某：开封天下之聚，俗杂五方之民。

盖巧伪繁兴，狱讼滋出。

赞治之任，考择维艰。

以尔为能，俾祗厥服。

夫慈惠足以煦养茕弱，刚严足以帖伏奸强。

然导民之方，尚有可识。

使风俗有以粹美，而四方有以观则。

往助尔长，其尚懋哉。

可。

李宪武胜军节度观察留后制

敕：王师西出，士大夫皆奋力行阵。

有尺寸之功者，朕无不录。

况议劳数实有大于此者，其于信赏，朕敢忘哉？具官某，比自临洮，率众躬将。

摧殪丑虏，恢复故疆。

鼓行羌中，屡以捷告。

考按阀阅，朕用宠嘉。

秘殿荣名，便藩留务。

兼是茂渥，以奖尔庸。

其往懋哉，益思来效。

可。

李清臣王存赵彦若曾肇转官制敕：惟朕祖考，成功盛德覆被天下，固非文字可得而名。

然史记册书，国家之典，上以纪先帝言动之迹，下以及群臣善恶之实。

传之万世，宜有论次。

具官某，以文学选用，与成信书。

朕惟汝嘉，是用褒进。

尚其祗服，以称朕恩。

可。

李舜举等转官制敕具官某：朕惟先帝功德之殊，宜见之方册，故诏择儒臣，属之论撰。

而尔于其官次，与有祗事之勤。

亦既书成，例当褒录。

进升位等，其尚钦承。

可。

皇伯滕王第十六女封县主制

敕具官某第十六女：亲在近属，生而懿柔。

宜开县甸之封，以荣汤沐之号。

予惟序，尔尚钦承。

可。