全唐文 第09部 卷八百四十

◎吕梦奇

梦奇，后唐明宗授幽州节度判官，迁右谏议大夫御史中丞。

◇后唐招讨使李存进墓碑

原夫古先哲王，必有良辅。

时清是论至道以经邦，和阴阳而均造化，柱石王室，使不颠不危。

世乱则运沉机而靖岩廊，廓烟尘而扫芜秽，藩屏皇家，俾可远可大。

故有书汗简，勒金石，皆纪其功德，及於社稷生灵者也。

公讳存进，字光嗣。

本姓孙氏，乐安人也。

武子之后，历世守职边土，因以家焉。

曾祖岩，振武节度都押衙银青光禄大夫检校右散骑常侍兼御史大夫。

祖某，金紫光禄大夫守胜州刺史检校刑部尚书兼御史大夫柱国。

父，振武节度都押衙左校练使银青光禄大夫检校左散骑常侍兼御史大夫上柱国。

公业绍箕裘，力便弓马，入蛟桥而振誉，探虎穴以知名。

气直如弦，心坚比铁。

献祖文皇，龙潜朔野，豹隐云中，常以鏖虏为心，平戎是务。

以公早精剑术，素熟兵机，肘腋之间，爪牙为任。

时或手持双戟，腰属两，营开而紫塞风清，战罢而金枪日耀。

太祖武皇帝嗣承丕构，致力中原。

属以天步多艰，王室如毁。

枕戈求敌，奋剑遄征。

平大寇而复九重，戮叛臣而清三辅。

以公生知武略，早立战功，委以辖钤，颇著劳绩。

寻补节度押衙左厢衙队威雄第一"阙"副兵马使，奏受银青光禄大夫检校太子宾客兼监察御史上柱国。

大顺元年迁殿中侍御史。

景福二年五月，太祖武皇帝以公性禀淳和，言无矫饰，勇能排难，忠不病国，锡以姓名，同之骨肉。

荣连戚属，光生将门。

永依磐石之安，终赖维城之固。

寻补充右厢义儿第一院军使，除授银青光禄大夫检校国子祭酒兼御史大夫。

干宁二年十月除授检校左散骑常侍，光化二年二月授右厢行营马步都虞候。

三年正月兼授雁门以北都知兵马使永安军使兼守御都指挥使，五月权知汾州军州事兼守御都指挥使。

四年四月转充右厢衙队都知兵马使。

公以屡立战勋，继承先泽，勤王在念，报主为心。

夙夜在公，风雨如晦。

至天复元年四月，除授金紫光禄大夫检校刑部尚书兼御史大夫上柱国。

二年三月除授检校兵部尚书，十月加授检校尚书左仆射。

三年八月转左厢衙队都知兵马使兼左厢行营马步都虞候。

天三年三月，奉命权知石州军州事。

时以慈隰未归，西南为患。

委之守郡，志在安边。

公乃和以养兵，仁而抚俗。

轻其徭役，劝以耕农。

嫠者由是遂生，逋窜者以之复业。

远来近悦，老安少怀。

五谷有年，一方无事。

百姓以为召父复出，杜母再生。

洎今昭文睿武光孝皇帝初承顾命之年，以公旧臣元老，委以腹心。

送往事居，慎终如始。

寻以家仇未雪，国患已深，四方每切於经营，中土尚稽於平定。

知公材堪出将，相可封侯。

必当多难之秋，能立尽忠之节。

五年正月制授检校司空使持节石州诸军事，守石州刺史。

七年十月转充右厢步军都指挥使，八年十二月转授权行营蕃汉马步都虞候。

寻以伪梁大举凶锋，僭据深冀。

镇定告倒悬之急，并汾兴仗顺之师。

主上以公久战多谋，雄名制敌，俾之扈从，同救阽危。

十万凶徒，一阵席卷。

九年正月，奉命再知汾州军州事，四月制加光禄大夫检校司徒，十二月授西南面行营招讨都指挥使。

十一年三月，收下慈州，秋毫不犯，百姓复业，三农以时，寻制授慈州刺史。

民歌其化，如离石焉。

十二月，奉命权知沁州军州事。

五月正授诸道行营蕃汉马步使。

时以魏人久厌伪庭，咸思真主，烽烟相属，星使交驰。

迎我銮舆，以救涂炭。

洎主上驻跸在邺，以编部未肃，都人乍安，每怀亲征，常令预备。

将委权略，罕得共人。

以公夙著廉勤，素有威望，九月补天雄军都部署巡检使，行营蕃汉马步使仍旧。

公禀命益恭，守法益谨。

严以理下，俭以约身。

犯者必诛，恶者自息。

强豪贵势，闻之凛然。

伪将刘那在莘县，日与主上对垒经年。

时公在都城，每设严备。

有日私谓人曰：「此贼固险不战，必有多谋。

俾於南门多排弓弩以待之。

」其夜果有刘贼党，忽攻都城之南门。

弓弩齐发，死伤者甚众。

遂令单骑潜报主上於东寨，於是王师尽出。

及旦，两军相遇於中途。

五万凶徒，剿戮将尽，惟刘遁而获免。

夫破大阵，主上之神功也。

守都城，公之长算也。

十四年正月转左厢步军都指挥使。

二月，奉命权蕃汉马步副总管。

圣上初收杨留镇，以为将取中原，先通古渡，防边固圉，非公不办，寻留公在镇守御。

公以岸阔舟迟，城孤兵少，强敌在近，奔冲是虞，乃浚彼壕隍，增其楼橹。

功役未罢，果有大寇攻城。

内备既坚，如群盗寻退。

十五年冬，随驾至胡柳陂，大破汴寇回。

十六年三月制授单于安北都护御史大夫，充振武节度麟胜朔等州观察处置营田押蕃汉等使。

时驾在德胜寨上，以大寇未平，黄河是阻，貔貅往复，舟楫为劳。

一出义师，数日方济。

公乃埋大木於两岸，贯轻舟於中河，建作浮桥，以过锐旅。

力排巨浪，势截横流。

扼彼咽喉，壮我襟带。

遂使六军万马，朝出暮还，动若疾雷，履如平地。

十七年二月主上赏公之功，就加特进检校太保，仍赐御衣鞍马金银器物绫罗锦彩等。

三月授天雄军马步都指挥使，行营蕃汉马步使仍旧。

十九年正月，主上以契丹犯境，銮驾亲征。

以公计出万全，谋深九拒，留公河外，以御奸凶。

果伪将段凝领兵攻打德胜寨，公乃夜警晨严，出斗内备。

三军戮力，万人一心。

洎主上凯还，寇孽夜遁。

二月，以公之功加特进检校太傅陇西郡开国男，食邑三百户。

当年镇州有不令之臣张文礼，弑其主而据其位，潜通梁苑，密契契丹，背我圣恩，恣彼凶德。

主上以北门犹梗，中国未宁，愤为患於腹心，志先平其巢穴。

王师继发，庙算频施。

杀戮虽多，攻取未下。

以公闻风料敌，嗅土知兵。

寻付睿谋，俾就攻讨。

四月授北面行营都招讨使，公奉辞伐罪，固敌是求。

乃仗钺而行，凿门而出。

戈矛雪莹，甲骑云飞。

发殷地之威声，劲逾漳水。

作连天之杀气，直压川。

增其严营，对彼孤垒。

料於旬日，必下危城。

无何，伏鸡搏狸，乳犬噬虎。

我师未列，彼阵先成。

公乃独领亲军，迎锋力战。

王师已捷，惟公乘胜深入，为流矢所中，身终於阵。

享年六十八。

於戏！功已垂成，命不相待。

陈安既往，长留壮士之名。

卞壶不回，永尽忠臣之节。

扶倾柱折，济险舟沉。

天子闻之辍朝，百姓闻之罢市。

夫生受国恩，殁於王事，大丈夫之终也。

同光二年冬十月赠太尉，以十一月八日葬於太原县"阙"夏乡郑村东厚，礼也。

夫人彭城刘氏，闻诗立德，约礼成规。

夫人渤海金氏，素禀全仪，生知懿范，柔顺同符乎坤德，贤和共出於家风。

有子七人，长曰汉韶，河东节度押衙都牢城使兼右厢五院指挥使金紫光禄大夫检校兵部尚书兼御史大夫上柱国。

久读兵书，颇精师律。

谦恭接下，廉谨立身。

战胜而口不言功，任重而心益为惧。

仁孝既闻於乡里，忠勤复表於常。

蕴兹全才，以固都邑。

次曰汉威，河东节度押衙安国军马步军副指挥使兼都牢城使银青光禄大夫检校工部尚书兼御史大夫上柱国。

玉堂演术，金柜传符。

亟扬破敌之功，深得将兵之妙。

次曰汉殷，前振武节度押衙沿河五镇都知兵马使银青光禄大夫检校左散骑常侍兼御史大夫。

素蕴直诚，早抱雄节。

节身以文武之道，交人以忠信之心。

次曰汉郇，河东节度随使兵马使银青光禄大夫检校左散骑常侍兼御史大夫。

孝敬因心，忠直成性。

交游不杂，言行相符。

次曰汉筠，前振武节度单于安北都护府司马。

器度纵横，识略孤远。

耽书味道，处约持谦。

乐胜廊庙，先人后已。

次曰禄儿，语多颖悟，似有神通。

适当怀橘之年，自立成人之智。

次曰欢儿，神彩疏通。

骨气清秀，对日之年未逮，摩天之势已高。

可谓荀氏八龙，贾生三虎，并生於德门者也。

梦奇旧忝故总管令公幕下十五余年，常在征行，与公同处营寨。

辱公之知眷，见公之行事。

诸子弟不以虚薄，请染柔毫。

敢竭荒芜，实叙铭勒。

庶比夫燕然立碣，岘首丰碑。

复旌上将之勋，再堕行人之泪。

铭曰：

五岳降灵，四渎腾精。

雄才英杰，为时而生。

舟以济险，柱以扶倾。

手拨祸乱，力致升平。

"其一"

婉画频施，嘉谋屡协。

德懋九歌，宠深三接。

续派天潢，连芳玉叶。

出则奉辞，入必献德。

"其二"

量深谋远，才高器孤。

张皇义勇，倜傥雄图。

臂上繁弱，腰间辘轳。

声驰绝塞，势慑群胡。

"其三"

经以斯文，纬以我武。

柔亦不茹，刚亦不吐。

名高若庐，力大如虎。

铁石一心，鱼水三主。

"其四"离石作牧，西南之戍。

威以风行，惠以云布。

直者必举，枉者必措。

俗戴二天，人歌五。

"其五"

化行四郡，恩被百姓。

吏守公乎，狱无冤横。

冰壶之莹，水镜之净。

善人为邦，室家相庆。

"其六"得魏为大，守之为难。

经巡务重，制断事繁。

威而不猛，严而不残。

奸邪气慑，豪右心寒。

"其七"

杨留初下，渡口是防。

百楼备险，九拒谋长。

城高如金，壕浚如汤。

摧敌制寇，拓土开疆。

"其八"

天子恩深，将军战苦。

仗节拥麾，分茅列土。

作镇单于，以扼穷虏。

昼锦而行，不独前古。

"其九"九曲连天，隔彼寇党。

白浪氵奔腾，洪流氵养。

造舟为梁，谁谓河广。

谋而后行，利有攸往。

"其十"

赵有不庭，干国之纪。

作孽一方，构祸千里。

烟尘未灭，婴敌之矢。

力战酬恩，殁而后已。

"其十一"

桓桓上将，弼我元后。

冯坐大树，周居细柳。

忠不负名，勇不期寿。

天长地久，勋庸不朽。

"其十二"

◎韩仪

仪字羽光，万元人，之兄。

唐末以翰林学士为御史中丞。

梁祖即位，贬棣州司马。

◇授朱朴平章事制

门下。

梦傅岩而得真相，殷道中兴。

猎渭滨而载献臣，周朝致理。

是知显诸仁而藏诸用，君子但守其沉机。

怀其宝而迷其邦，大器曷虚其显位。

朕自逢多难，渴伫英贤。

暗祷鬼神，明祈日月。

果得哲辅，契於勤求。

朝散大夫守国子毛诗博士上柱国赐紫金鱼袋朱朴，学业优深，识用精敏。

久徊翔而不振，弥贞吉以自多。

朕知其才，遂召与语。

理乱立分於言下，闻所未闻。

兵农皆在於彀中，得所未得。

不觉前席，为之改容。

须委化权，用昌衰运。

是乃振於庠序、陟彼钧衡。

自我拔奇，宁拘品秩。

於戏！时风甚薄，国步方艰。

兵戈未息於近郊，经制日隳於故事。

官阙焚荡，邑里凋虚。

外则未殄元凶，内则未凝庶绩。

整我纲纪，成我雍熙。

百度群伦，俟尔康济。

勉思敬戒，以服宠光。

可朝议大夫同中书门下平章事。

◇授王抟平章事制

门下。

朕闻轩辕得力牧而为五帝先，夏禹任皋陶而为三王祖。

虽不言而化，自契於元功。

而端拱仰成，实资於哲辅。

况有尝持大柄，久竭︳谟，振寅亮於岩廊，立惠迪之轨躅。

俾乃旧贯，再委平衡。

断自朕怀，用符佥属。

扶危匡国致理功臣新授武胜军节度浙江东道管内观察处置兼宣抚等使金紫光禄大夫检校尚书右仆射同中书门下平章事使持节越州诸军事越州刺史上柱国"阙三字"开国公食邑二千户王搏，道洁秋霜，文含春彩。

动不逾矩，立必正方。

行中孚绝类之贞，保大有匪彭之节。

讷於言而敏於行，深耻名浮。

竭其力而致其身，唯将道胜。

顷岁朕察其才智，可委钧衡。

拔自贰卿，升之四辅。

果能推诚忧国，罄虑匡时。

启沃心之嘉猷，进苦口之良药。

洎岐叛涣，京国戒严。

罔惧触鳞，屡陈逆耳。

且搏以明君待我，故每敢极言。

我以忠臣任搏，亦常加奖纳。

深知尽瘁，永用置怀。

自銮辂省方，艰危扈跸。

澄心无挠，临事应机。

为时而生，信非虚言。

昨以初清镜水，新荡稽山。

慎择周才，以康疲俗。

是用辍於台鼎，俾践师坛。

念卿前后奏陈，有犯无隐。

吾虽不敏，深谅至忠。

静复卿言，皆合朕志。

谠正之事，久而弥芳。

虽浙右之疮痍，诚思惠养。

顾岐阳之ビ逆，尤藉机筹。

且归班瑞之符，却秉代天之笔。

尔其内凝庶绩，外殄元凶。

勉精医国之谋，报我知臣之德。

天官重位，光禄崇阶。

兼以命之，用旌龙数。

服兹休命，可不慎欤？可光禄大夫守吏部尚书同中书门下平章事，功臣勋封并如故。

◇授韩建昌黎郡王制

门下。

《记》曰：「诸侯有功德於人者，加地进律」。

《书》云：「德懋懋官，功懋懋赏」。

其有功宣於宗社，德被於生灵。

立扶危定颠之勋，展巡祖建储之力。

忠诚贯天地，贞节伏鬼神。

须行不次之恩，用报非常之绩。

俾谐合议，爰举宠章。

具官某，维岳降神，自天生德。

巨材山立，雅量海深。

行健不以武而以文明，处顺不以邪而以忠正。

其动也直，其静也专。

孙武理兵，令惟画一。

文翁训俗，教必在三。

临大事则侃侃丈夫，在平居则谦谦君子。

生知无对，默识绝伦。

自镇关防，己周星律。

化骁雄之士，尽说诗书。

流恺悌之风，大行乡里。

去秋迎銮郊次，驻跸州城。

语时事之艰危，言泪俱下。

奉行朝之供亿，勤竭无渝。

而又请谒元龟，载营复庙。

才当旬浃，更事严。

椒壁虹梁，备闻壮丽。

礼容备物，靡不精周。

既而首贡封章，议建储贰。

复六十年之坠典，振三百载之洪规。

邦本以贞，丕基永固。

实自良画，成此懿图。

去不令之人，以清朝列。

惩左道之辈，用肃群伦。

谋无不臧，动有成宪。

肇我中兴之业，因其活国之诚。

永念殊庸，实无与二。

是乃锡功臣之号，封异姓之尊。

用答元勋，勉膺异渥。

噫嘻！当屯窒之时，虽危无咎者鲜。

乘泰亨之际，在上不骄者难。

全卿始终，罔怠操执。

赞辅以德，永孚於休。

◇授王常山郡王罗宏信长沙郡王刘仁恭彭城郡王制

门下。

五岳承天，共振横霄之力。

四溟纪地，咸施润下之功。

所以国之献臣，时之哲辅。

亦如华崧衡霍，登九命而冠三公。

海渎江河，辑六瑞而逾五等。

居牧伯之位，秉桓信之圭。

苟非茂绩昭宣，殊勋荐洽。

岂可膺兹并命，用叶佥谐。

我有三臣，实全七德。

爰举畴庸之典，式符进善之经。

具官王，夙绍弓箕，丕承堂构。

袭重侯之积庆，允武允文。

奉先王之成规，克勤克俭。

刚简而无傲虐，栗直而务温宽。

言必有章，动不逾矩。

具官罗宏信，将星瑞彩，卿月祥光。

常竭力於公门，每推心於王室。

保大有九三之盛，任重而不危。

守中孚六四之贞，致远而不泥。

既为良帅，复号吏师。

具官刘仁恭，气薄天，义形霜雪。

秘元符於腹笥，机术无俦。

运黄略於意筌，弛张有度。

以恬养智，用壮处谦。

三军敬之若神明，百姓仰之如膏雨。

居然侯度，屹若国桢。

而皆道迈殷贤，名齐汉杰。

洞达总戎之要，翦起扶轮。

精通育物之源，龚黄拜手。

犬牙而理，人心以宁。

屏蔽一隅，缭长城於瀚海。

蕃垣中夏，布横"一作贰"落於天田。

畴咨协恭，奋庸熙载。

或奠兹冀土，成阜安於大名。

或宅彼幽都，共绥怀於有北。

骈阗勋绪，照灼简书。

敷进律之殊恩，奖殿邦之美化。

真相正三台之位，掌武居一品之尊。

增实封以锡圭田，升虚邑而光宝节。

酬功报德，惟恐不多。

勉竭乃诚，各膺休命。

◇授成上谷郡王制

门下。

朕闻赏有功则劳者劝，考其绩则政事彰。

能否既分，黜陟斯在。

其有勋已铭於简册，化复被於讴谣。

表率公侯，澄清土字。

静梦泽於千里，尽辟污莱。

曜轸宿於九霄，光生芒角。

行爵继禄，显忠遂良。

式副佥谐，爰登宠寄。

具官成，气合冬日，志烈秋霜。

蕴雄特之标，中能抑畏。

抱介洁之操，外富通明。

自节制衡巫，统临荆楚。

承匪人之贪虐，属生聚之流离。

比卫文之革车，兼无三百。

同魏相之版户，略不盈千。

曾未逾时，俄成乐国。

井闾富庶，人物殷繁。

玑组之赋聿修，苞茅之贡常入。

丹靡阙，咸臻。

睦邻而四境风行，荡寇而三峡浪息。

况蔓联湖岭，辐辏梯航。

既水陆之靡难，致赋输之罔滞。

积兹功绪，实谓忠劳。

苟无举善之文，是废畴庸之典。

今则移紫微之尊秩，疏异姓之殊封。

位冠三台，爵逾五等。

用奖分忧之绩，乃申进律之恩。

勉力在公，倾心报国。

服我休命，无忘恪恭。

◇授葛从周兖州节度使制

门下。

建牧立监，施亭育之深仁。

显忠遂良，表激扬之茂典。

其有声驰军伍，绩著郡符。

威令夙振於戎行，美化{滂}流於封部。

允契求材之念，宜当分阃之荣。

遂举宠章，俾膺重寄。

具官某，学洞元符，智苞黄石。

抱刻铭燕然之志，蕴刊石勃弄之心。

气薄天，义凌霜雪。

以和为贵，用壮处谦。

御下而宽猛有经，料敌而锱铢罔失。

朕以邹鲁重镇，兵革连年。

慎择可人，用苏疲俗。

得於佥论，叶我敷求。

昔魏延以勇略逸群，自偏裨而登上将。

吕蒙以材智拔萃，舍行阵而总戎麾。

况乎早践方州，屡登崇秩。

绩效已彰於靡盐，奖酬宜示於优恩。

仍加水土之尊，式宠旌旄之寄。

尔其静训骁勇之士，惠鲜独之人。

布我忧勤，康其凋瘵。

膺兹超擢，无忘恪恭。

◇授李思让延州节度使制

门下。

夫息乱以静，济道者权。

当底定干戈之时，乃更易节旄之任。

宁辞改作，式贵叶宜。

不移将相之荣，别奉藩宣之寄。

用光勋杰，爰举宠章。

具官某，气薄天，志坚金石。

蕴翦起之雄勇，负寇贾之智谋。

诚明可以伏鬼神，义烈可以贯风雨。

累代以勋劳报国，徇节忘生。

一门以忠孝承家，推心济物。

功铭钟鼎，誓著山河。

每逢多难之秋，必奋安危之用。

昨以岐动众，畿甸匪宁。

授以统临，锡之钺。

举旄效命，投袂连行。

备闻靡盐之诚，克抱尽敌之意。

朕念兵革繁兴，十有八载。

蒸黎板荡，邑里洞虚。

为人父母之心，深惭凉德。

拯国艰危之运，唯有责躬。

爰议罢兵，用安率土。

又念昨者人不令，潜持两端。

有误军机，遂成退守。

复临彼土，自不怀安。

虽欲抚宁，谅难辑睦。

是乃换双旌之雄重，割两郡之膏腴。

成一家千里之封，列三镇十连之责。

勉思勤竭，膺我宠灵。

◇授李成庆夏州节度使制

门下。

夫有大功德於天下者，必垂庆私门。

赏延於公室者，必传家令子。

赏延者国，俾嗣者侯。

著之格言，是为彝则。

应丕训，虔奉成规。

征比事经，式登功绪。

必盈佥论，方举宠章。

某官继美勋门，生知戎略，识度早闻其善将，风棱寻号於老成。

朔漠之气严，天资毅勇。

崆峒之人武，神授端庄。

以忠孝为身经，守谦直为家法。

诸父每举，宿将知归。

徐晃沉详，幼而特立。

既克绍於门风，爰委用於旧土。

未行真命，且假剧权。

士心咸感於惠和，封部果臻於宁肃。

既符试可，须议与能。

方当殄寇之时，将用正名之典。

我之异渥，实为︳谟。

以尔成庆，代有殊烈。

禄山滔天之日，文已载於司勋。

朱Г盗国之时，绩复书於盟府。

洎黄巢犯阙，先臣进士兄弟，宗族携率征讨，首谋大计，果成元功。

麟阁丹青，鸿钟纪勒。

垂之不朽，永以无穷。

今则近辅元渠，久未诛翦。

朕之郁慎，格於皇天。

尔其思曾高戡祸之勋，缵父叔定倾之烈。

尽驱锐旅，速殄ビ巢。

克副家声，以康国步。

服我休命，所宜若何。

勉树功名，勿孤注倚。