全唐文 第02部 卷一百七十九

◎王勃"三"◇上拜南郊颂表

臣伏见总章元年十二月四日诏：既清东寇，将觐南岳，甫资元勋，旋窥大典。

伏惟皇帝陛下黼藻神器，衔策睿图，用天老之前机，戮防风之后至。

为而不恃，悬宝位於中宸，卑以自居，托灵符於上帝。

礼凝苍璧，瑞溢元，紫降祜，黄叶矩。

微臣学不照古，才不旷时，窥宇宙之神功，睹郊之盛节。

时非苟遇，怀雅颂而知归；道不虚行，想讴歌而有志。

岂与夫周传考室，裁称栋宇之规；汉奏甘泉，未息嬉游之讽？比兴衰於前代，较驰骤於同衢而已。

谨凭天则，辄贡拜南郊颂十章，文不足奇，意有遗美，臣诚惶诚恐。

谨言。

◇上九成宫颂表臣某言：臣闻帝机无联，道洽则时邕；灵化不言，功成则颂显。

伏惟陛下体元纂极，模神建隧，栋梁三气，庭阶六合。

松轩夜警，杳冥姑射之心；茅殿晨凝，寥廓峒山之驾。

臣г风太上，庇影华胥。

仰衢室而无阶，候襄城而有地。

虽望卑平叔，空勤景福之词；而文谢子，愿竭甘泉之思。

谨凭天造，辄贡九成宫颂二十四章，攀紫墀而绝望，叫丹阙而累息。

臣诚惶诚恐，死罪死罪。

谨言。

◇为原州赵长史请为亡父度人表

臣某言：臣闻奉忠履义，帝业所资；昭德报功，王风是切。

臣亡父故臣使持节都督丰州诸军事丰州刺史上柱国南康郡王士达，往因隋季，预奉皇初。

于时九洛未清，双崤尚梗，江淮海岳，王公数十。

亡父身羁伪郑，宠极戎庭。

扫千载之风，拥三河之士马。

情思奉顺，义不图生，绵越寇场，密归诚款。

登太行而耀甲，则建德离心；出函谷而扬麾，则王充破胆。

天书屡降，手敕仍存。

洎乎九服安，四方无事，谋臣出镇，猛将临边。

西穷赤水之源，东究青邱之境。

横戈北塞，尽沙漠之风尘；授钺南荒，被之矢石。

义形夷险，迹遍疆场。

分阃淹荣，悬车遂礼。

虽死於牖下，实怀天子之恩；力尽方隅，无愧忠臣之节。

今者归藏有日，先远戒期。

陛下德被游魂，惠流枯骨。

高班厚禄，已极於生前；列鼓鸣箫，复光於身后。

诚非毁灭，所能投报。

但臣霜露之感，瞻彼岸而神销；乌鸟之诚，俯寒泉而思咽。

希开净福，庶补穷埏。

伏惟陛下恢不次之恩，录无涯之请，使获从朝例，赐许度人，济沈识於昏涂，拯亡灵於毁宅。

则陛下干坤之施，既不隔於幽明；微臣蝼蚁之心，岂忘情於家国？是所图也，非敢望也。

轻黩冕旒，若坠水谷。

◇上百里昌言疏

勃言：乡人奉五月一日诲，子弟各陈百里之术宣於政者，承命惶灼，伏增悲悚。

勃闻古人有言：明君不能畜无用之臣，慈父不能爱无用之子。

何则？以其无益於国而累於家也。

呜呼！如勃尚何言哉？辱亲可谓深矣！诚宜灰身粉骨，以谢君父，复何面目以谈天下之事哉？所以迟回忍耻而已者，徒以虚死不如立节，苟殒不如成名，悔过傥存於已，为仁不假於物。

是以孟明不屑三奔之诮而罢匡秦之心，冯异不耻一败之失而摧辅汉之气，故其志卒行也，其功卒就也。

此言虽小，可以喻大。

此勃所以怀既往而不咎，指将来而骏奔，割万恨於生涯，进一篑於平地者。

今大人上延国谴，远宰边邑。

出三江而浮五湖，越东瓯而度南海。

嗟乎！此皆勃之罪也。

无所逃於天地之间矣。

然勃尝闻之《大易》曰：「人之所助者信也，天之所助者顺也。

是以君子不以否屈而易方，故屈而终泰。

忠臣不以困穷而丧志，故穷而必亨。

」今交趾虽远，还珠者尝用之矣。

《书》不云乎：「弗虑胡获？弗为胡成？」不胜愤激之至，谨上《百里昌言》一部，列为十八篇，分为上下卷，庶竭私款，少裨公政。

追思罪戾，若投水谷。

谨奉言疏不备。

勃再拜。

◇上刘右相书

盖闻圣人以四海为家，英宰与千龄合契。

用能不行而至，春霆仗天地之威；以息相吹，时雨郁山川之兆。

故有元蛟晚集，凭鹤鼎而先鸣；苍兕晨惊，运龙韬而首出。

并能风腾雾跃，指麾成烈士之功；蠖屈虬奔，谈笑坐群卿之右。

未如越苍海，弃行间，排紫微，谒天子。

於是遭不讳之主，拥非常之位。

龙章凤黻照其前，锵金鸣玉迭其后。

三灵叶赞，超然奉天下之图；四海承平，高步取寰中之托。

君侯之富贵足矣，圣朝之付遇深矣。

故知阳侯息浪，长鲸卧横海之鳞；风伯停机，大鹏铩垂天之翼。

及其投形巨壑，触丹浦而雷奔；假势灵飚，指青霄而电击。

神气洋洋，谓鳞翮使之然也。

殊不知两仪超忽，动止系於无垠；万化纠纷，舒卷存乎非我。

是以陈平昔之智士也，俯同降卒；百里奚曩之达人也，亲为饿隶。

当其背强敌，转康衢，雄虑耿於风，危途迫於朝夕，岂自期荣称相府，西藩开虎据之图；宠冠斋坛，东向举能飞之策？顾盼可以荡川岳，咄嗟可以降雷雨。

遂令用与不用，是非於楚汉之间；知与不知，得失於虞秦之际。

故曰：死生有数，审穷达者系於天；材运相符，决行藏者定於已。

君侯足下可不谓然乎？

借如勃者，眇小之一书生耳，曾无击钟鼎食之荣，非有南邻北阁之援。

山野悖其心迹，烟雾养其神爽。

未尝降身摧气，逡巡於列相之门；窃誉干时，匍匐於群公之室。

所以慷慨於君侯者，有气存乎心耳。

实以四海兄弟，齐远契於萧、韩；千载风，托神知於管、鲍。

不然，则荷裳桂楫，拂衣於东海之东；菌阁松楹，高枕於北山之北。

焉复区区屑屑，践名利之门哉？

至尊以摇河徙岳之威，当立地开天之运。

圣人有作，群材毕举。

星辰入仕，揖让朱鸟之门；风雨称臣，奔走苍龙之阙。

方欲停旒金室，引成康於已往；辟纩瑶林，复尧舜於兹日，可谓明明穆穆，尽天子之容貌矣。

抑尝闻之：丹山九仞，烟峰非数篑之功；紫极千门，台俟万楹之力。

故天下至旷，神器不可独专；天道无私，元勋有待而立。

《书》曰：「元首明哉！股肱良哉！」好问则裕，自用则小。

况掌万国之权，受一人之宠，动见臧否，言知利害。

君侯足下何时易耶？虽国有大命，不资童子之言；而恭此小心，敢进狂夫之说？伏见辽阳未靖，大军频进，有识寒心，群黎破胆。

昔明王之制国也，自近而及远，先仁而后罚，征实则郊存，徇名则功浅。

是以农疏十野，仅逾重石之乡；禹截九州，不叙流沙之境。

岂才不及而智有遗哉？将以辨离方而存正功也。

虽至人无外，甲兵曜天子之威；王事有征，金鼓发将军之气。

而长城在界，秦汉所以失全昌；巨海横流，天地所以限殊俗。

辟土数千里，无益神封；勒兵十八万，空疲帝卒。

惊烽走传，骇秦洛之；飞刍免粟，竭淮海之费。

於是乘奸放命者出绳纟墨以生威。

因公挟私者入闾阎而竞法。

虽一物失所，太阶延旰食之忧；而百战方雄，中国鲜终年之乐。

图得而不图失，知利而不知害。

移手足之病，成心腹之疾。

征税屈於东西，威信蹇於表里。

语曰：「胜之不武，不胜为辱，天下之责，四面至矣。

」诚可远凝高策，上荐忠言，决人事於去就，合天情於终始。

遂令回麾转檄，背青邱而骛；列障分亭，巡苍波而守。

昔者齐侯以力，方城为楚国之辞；虞帝崇文，苗人失洞庭之险。

况乎仗德绥乱，以直乘邪，明逆顺之端，耸华夷之望，虽复舳舻沸海，旌旗触天，铁山四面，金城千里，亦不能为敌人计矣。

此君侯之未谕一也。

盖闻星回日运，御洪荒者贞夫一；电照风行，制寥廓者归乎静。

《易》曰：「复其见天地之心乎？」语曰：「动之斯和，绥之斯来。

」是知源洁则流清，形端则影直，大道起而仁义息，神化周而市狱定。

虽复体元立教，眚灾耀知远之书；顺时宰物，宥罪发精微之典。

而况浇风易渐，淳化难归？孔明耿介於当朝，子舆殷勤於易箦，盖有由也。

伏见边凶尚梗，殊恩屡发，亡命山泽者，日月相趋，朝脱桎梏，夕还囹圄。

奸徒抱袂因时立侥幸之谋；顽夫顿足，中路纡吁嗟之惨。

皆由宽胜於猛，人迷所习，劝沮不彰，廉耻相冒。

亦有公卿失职，耻受符之任；郎宫有衅，俯舍铜墨之荣。

又焉可以宏长风流，抑扬众务者也？且夫朽索充羁，不收奔马之逸；轻缗振网，或随吞舟之势。

况非常之化，方洽於齐人；无妄之恩，乃及於群小。

将恐匡衡、管仲，复灵诏於下泉矣。

古之善为国者不然。

信赏而必罚，道德而齐礼，泽配风雨而无曲惠，威振雷霆而绝私戮。

交书耸币，伏慈厚之师；投金散璧，树仁明之长。

故虽开衢室，盖明堂，亦将四三皇而六五帝矣，此君侯之未谕二也。

盖《易》曰：「天地之大德曰生，圣人之大宝曰位，何以守位曰仁，何以聚人曰财。

」是知发挥地利，农桑启其业；振荡天功，泉贝流其用。

伏睹前制屡扰，事非画一，廛市萧然，人情怪动，夫烦简并用，未尽交易之宜；轻重齐行，适启兼并之路。

於是连掩者，闭肆而乘其屈；布衣韦带者，阖门而受其困。

五方竞爽，务浅术以相雄；百郡争胜，驱末技而成弊。

田夫织妇，衣食鲜终朝之给；巨驵洪商。

舆马挟封君之势，盖有由来矣。

故曰国储阙於九载，则公上无所给；家廪乏於三年，则妻子非其有。

夫阴阳覆逆，天地之常数；百六运穷，汤尧所不免。

一旦洪泉决地，大旱焦山，风雨於一岁之间，霜雹於数州之境。

繁运广役，首尾於中外；沓税增徭，日夕们都鄙。

燮阴阳者，将何以处之？一夫窃议，公之盛德亏矣。

愚谓严程峻法，绝轻陋之货，则奸之源塞矣。

沿风正典，重耕耘之务，则邪赢之计沮矣。

然后远宏教旨，大变流俗，法立有犯而必施，令出唯行而不返。

违公窃铸者，具五刑之戮；因时力田者，悬一命之赏。

不然，则贾生、晃错，复流涕而言矣，此君侯之未谕三也。

嵩衡不拒细壤，故能崇其峻；江海不让纤流，所以存其广。

是以星台晓辟，上台忘吐握之劳；月殿宵兴，中宇轸山林之慕。

知夫御天下者，必待人也。

《诗》曰：「济济多士，文王以宁。

未见君子，忧心如醉。

」伏见皇明远烛，帝采遐宣，张乐岱郊，腾勋社首。

征廉察孝，瑶坛虚不次之阶；署行议年，检动非常之诏。

天下可谓幸甚矣。

於是友月朋霞之客，背青皋而至；冯唐颜驷之才，排紫阁而集。

夫岂知终始异数，泾渭同流，萝薜失图，簪缨解体？惜哉！群英雾散，名侯招蔽善之嫌；天下雷同，君子鲜长鸣之地。

而欲招绝足，致真龙，难矣！此君侯之未谕四也。

《易》曰：「拔茅连茹，以其汇征吉。

」岂非顺物不若招类，报国不如进贤。

阳事而雨露归，阴驾凝而风霜厉。

莫不观时有记，抚气相求。

穷则独善其私，达则兼善天下。

而利已疵物者，以自任为身谋；知进忘退者，谓专荣而得计。

岂知夫尺波易谢，寸晷难留？陵谷好迁，干坤忌满？君侯足下出纳王命，升降天衢，激扬凤之前，趋步麟台之上，亦复知天下有遗俊乎？夫心之精微，口不能言也；言之微妙，书不能文也。

伏愿辟东阁，开北堂，待之以上宾，期之以国士，使得披肝胆，布腹心，大论古今之利害，高谈帝王之纲纪。

然后鹰扬豹变，出蓬户而拜青墀；附景抟风，舍苔衣而见绛阙。

幸甚！斯不为难矣。

庶几乎卵不弃，终感元枵之精；骏骨时收，或致飞黄之锡。

书生王勃死罪死罪再拜。

◇上绛州上官司马书

月日。

龙门百姓某，谨再拜奉书於司马上官公足下。

盖闻灵化出於窈冥，帝图寄於寥廓。

圣人生而万物睹，太阶平而四国会。

故曰有非常之后者，必有非常之臣；有非常之臣者，必有非常之绩。

至今雷奔雨啸，风旋电转，拾青紫於俯仰，取公卿於朝夕。

台迫汉，南宫列元宰之图；霜戟罗门，北阙据名臣之第，尝见之矣。

至若时非我与，雄略顿於穷途；道不吾行，高材屈於卑势。

孔宣父之英达，位未列於陪臣；管公明之杰秀，名仅终於郡属。

有时无主，贾生献流涕之书；有志无时，孟子养浩然之气，则说亦有焉。

岂非妙造无端，盛衰止乎其域；神期有待，动静牵乎所遇。

向使太公失於周伯，则旗亭之屠父；韩信屈於萧何，则辕门之饿隶。

又焉得鹰扬豹变，吐纳风者哉？故曰知与不知，用与不用，观夫得失之际，亦穷达之有数乎！其有邀时誉，忘廉耻，徇苟得，设向背於朝廷，立纵横於势利。

举三寸之舌，屈辱豪门；奉咫尺之书，逡巡下席。

皆自谓材足以动俗，智足以济时，钟鼎辉其顾盼，冠盖生其藉甚。

岂知夫四海君子，攘袂而耻之乎？五尺微童，所以固穷而不为也。

此盖庄周有言，所以得意而忘象，得象而忘言。

语曰谈何容易？易称书不尽言，知谈之不易，而欲言之尽，以是思之，良可知矣。

下官者，康衢之贱耳。

尝闻阙里之言，颇挂平舆之目。

岂不知尘形俗状，游水镜而多惭？抱鼓援鼙，过雷门而自失？而欲刻鹄饰凫，唐突扃钥者耶！徒以登山泛海，庶测高深；执炬传萤，希增日月。

三奔九合，下官闻管仲之风；千载一时，君侯受鲍卿之托。

是以敢陈其迳庭。

不然，则秋风明月，西江留独往之因；桂峤松岩，南山有不群之地。

矧区区者，而重高明之阃阈哉？君侯极天分构，振琼树而韬霞；带地疏源，握珠胎而冠月；鳞轩羽殿，瑶台降卿相之荣；鹊印蝉簪，金社发公侯之始；青皋独唳，望鸿渐而翻霞；丹穴高鸣，对池而矫雾。

严助以贤良待诏，未厌承明；汲黯以方正拾遗，终荣卧理。

藩维克振，既参来暮之歌；邦国不空，自有康沂之相。

加以雄材广度，散琬玉於胸怀；逸气遒文，运风霜於掌握。

迫青霄而构舍，烟霞之涯莫寻；振沧渤以流谦，江汉之波澜未测。

耀灵於赵席，垂棘知归；辩群籁於庄轩，悬匏自托。

宾阶夕敞，清河销骥絷之虞；虚榻晨披，元礼得龙驱之地。

方当翊赞宸极，羽仪台屏，岂徒偃仰州县，劳事藩庭而已哉？借如仆者，言不满於乡党，声不出於堂阈。

东海取乐於箪瓢，南山异志於文史。

餐花佩叶，入兰室而谈元；挹露攀霞，坐松扃而啸逸。

扬子之澹泊，心窃慕之；嵇叔夜之逍遥，真其好也。

未尝露才扬已，饰小智以惊愚；假势凭时，托中人而树迹。

遍游天下，寒心於将相之门；独守太元，侧身於名利之境。

尝谓奉琴卮於北牖，咏诗礼於南陔，坐商洛而折英，临江湖而采烟液，生愿毕矣。

而属鸾扃停逸，频虚不次之阶；鹤板征贤，累发非常之诏。

天下有道，吾岂匏瓜？承达人一顾之荣，辱公车再辟之礼。

平津侯之博物，终屈奉常；贾大夫之才名，犹逢绛灌。

况庸者而可免於此乎？君侯要津先据，图海盛於当时；下官覆篑方勤，为山始於今日。

虽陵深谷变，终非入室之宾；而昼咏宵吟，敢预升堂之列。

夫以幽明不测，尺标见天下之心；巨细相倾，寸管合羲舒之度。

岂非道存斯贵，理在必亨？霸略近发於舆歌，皇图不隔於刍议。

故有荣枯绝等，奉推毂而欣然；年势不侔，受分庭而罔愧。

风规可接，惟君侯体之；今古未殊，则下官愿矣。

常恨霜松列涧，万寻无罩月之期；露草滋山，寸茎有捎之望。

斯则声实困於兼济，才位难於俱立。

况乎地势不足以夸俗，容貌不足以动人，遑遑薮泽，安足以奉高明之咳唾也？所冀蝇阶贱质，附足而追飚；蚋序轻姿，托霜毛而绝海。

委名励已，蛟镡申独断之能；偶迹当仁，骊珠鲜ウ投之惧。

天衢可望，指鹏程而三休；巨壑难游，伏龙门而一息。

勃死罪死罪。

◇与契将军书

昊天不忱，哲人终否。

毕公逝矣。

伤如之何？敬想情则懿亲，义惟良执，非夫人之为恸，其谁为恸乎？仆与此公，早投交契，夷险之际，终始如一。

常思并建忠孝之绩，共申家国之雠。

壮志不就，古人所悲，何图一旦长诀？呜乎哀哉！管仲不存，叔牙空在；子皮已丧，子产何依？兴言追昔，良增痛悼。

适得韦四郎书，具承大郎雅意，知欲以此公碑志，托之下走。

夫抚今怀昔，理寄斯文；旌德叙功，事属知已。

是以子期幽思，感叔夜之形言；伯喈雄藻，待林宗而无愧。

下走虽不敏，幸托深期，此而不为，谁当为者？但恐位卑先达，才非拔萃，虚承厚眷，不副高闻，谨遣舍弟勋往，面取进止，临书啜泣，惨惶不次。

◇为人与蜀城父老书

盖闻天地作极，不能迁否泰之期；川岳荐灵，不能改穷通之数。

岂非圣贤同业，存乎我者所谓才；荣辱异流，牵乎彼者所谓命？是以龙骧凤峙，伊周成翊赞之功；含糗羹藜，颜冉困栖迟之病。

或先号而后笑，或始吉而终凶。

事不可量，功未必定。

则知洪涛未接，长鲸多陆死之忧；层风未翔，大鹏有倾之势。

池酋井鲋，亦将鼓鳞而轻之；田鸠野，亦将骞翮而侮之，及其衡溟渤，接扶摇，吹波则江汉倒流，腾气则虹霓掩彩，摩赤岸，负苍天，然后知其力焉。

吁，韩信之无津也，昌亭之一饿夫耳；马卿之失路也。

临邛之一食客耳。

武不足以服众，文不足以动时，长剑屈於无知，洪笔沦於不用。

洎乎雄图蹑运，至尊纳背水之谋；丽藻朝，天子尝凌之作。

威加海岳，声振廊庙。

彼淮阴之侠少，成都之遗老也，又焉能知远近哉？是以鉴物於肇不於成，赏士於穷不於达。

是知卞和之得玉也，精存於岸谷之间；张华之得剑也，气发於星辰之际。

夫岂琢磨成器，然后知其宝；断为能，然后知其用哉？

仰惟乡耆等，并玉山高族，金堤胜侣，列子弟於千城，耀衣冠於百代。

或以风去国，公孙跃马之年；钟鼎从王，诸葛攀龙之日。

门庭相接，雕薨将绮栋连陈；机杼相和，凤镊将虬梭交响。

金浆玉馔，食客三千；绿帻青裳，家僮数百。

冲襟涉识，人多江汉之灵；丽藻华文，代有渊之气。

北斋开敞，南馆虚闲，诗酒同归，琴书合契。

忘机得意，耻嵇阮之交疏；虚席延宾，恨原尝之客少，实烟霞之薮泽，风月之津梁者乎？刘仲文之远识，不以干没诣梁城；闵仲叔之高风，不以口腹累安邑。

虽共已没，生气犹存，况乎属宇宙之明，当天下之泰，不能俯拾青紫，高视绅？攀北极而谒帝王，入南宫而取卿相。

胁肩侧足，求哀锺釜之间；低首俯眉，取济斗升之未。

嗟乎！诚下官所以仰天汉而郁拂，临江山而慷慨者也。

但时可以未遇，道可以未行，志愿可以未成，功业可以未就。

古之才足以辅王业，蹑迹屠钓之门；功可以济巨川，藏身版筑之下。

百里奚之负贩，陈汤之丐贷，而况於庸者哉？此仆所以骏奔於顾盼之余，自致於恩光之末也。

且夫精诚所感，尚动神明；意气相交，岂惭车马？倘能投心季子，遥存素之恩；援手应侯，先立绨袍之赠。

岂人之情也，无报乎？方今白藏绍序，朱律谢期。

天高而林野疏，候肃而江山静。

轻蝉送夏，惊晚吹於风园；旅雁乘秋，动宵吟於露渚。

丝纩成於南亩，亢黍被於东阡。

时计有储，愿履多福。

下官薄游绵载，飘寓淹时，欢踬相仍，忧虞自积。

陟梁鸿之峻岳，何暇长谣？临阮籍之长途，惟知恸哭。

庶凭给，以济飘危。

轻诉短怀，伫流嘉耗。

◇为人与蜀城父老第二书蜀都广镇，岷墟奥壤，山分玉宇，水向金陵，景贶有期，英灵间出，荣问休畅，幸甚幸甚！夫神有可迫，渌波惊七柱之音；道有可符，元霜扣九钟之节。

岂道穷精秘，妙听察於无声；理实杳冥，元应通於不测？波流柱响，波无入柱之因；霜落钟鸣，霜非扣钟之具矣。

况乎言忘意得，臭味相求；目击道在，神明已接。

郑侨之逢吴札，无谓殊方；阮籍之对嵇康，自然同气。

仆虽不敏，尝从事於斯矣。

尝谓薰莸不共器，枭鸾不比翼。

是以类乎方者，接风於千里；乖乎类者，起山川於一面。

抑尝闻之：士之生也。

其迹可摈而道不可藏，其身可辱而志不可夺。

其有拂衣投臂，遁形沧海之隅；裂裳裹足，独立高山之顶。

量腹而食，度身而衣，以钟鼎为刍豢，以衣冠为缧绁，方欲策鸾凤而抚英，鞭虹霓而采烟液。

其次排玉阙，指金门，成贾谊之谟，树终军之策。

因机入务，怀素将相之门；沐露沾霜，拥公侯之室。

然则拾青紫於旦暮，取功名於俄项，演文物而动寰中，腾声名而振天下。

若下官者，可谓惭二途矣，而敛手长揖，强颜高视，低心於蹇踬之辰，忍耻於ゐ惶之日者哉！渭滨留钓，鹰扬之业未萌；淄源滞牧，鸿渐之资盖寡。

及其攀穹运，接灵期，乘雷而清八极，和阴阳而调万品。

则知冥机所运，吉凶於倏忽之间；元命所移，飞伏於斯须之际。

以日月自至，聊复尔耳。

方今炎飚谢节，爽候开辰，风高而宇宙清，霜下而亭郊肃。

归止雁，流曙响於东津；落照开鸿，写晴规於北岸。

萤疏夕砌，蝉促朝林。

感序缘情，登高寄赏。

仆一违秦陇，再革炎凉，戒征轴而无因，指归途而有倦。

故乡超旷，层山重复。

吴宫尚远，频惊去燕之心；楚峡犹赊，已下闻猿之泪。

徒以风猷未隔，道义相存，幸承知已之心，稍缓他乡之思。

昔者虞公再见，悬光白璧之前；季布一言，犹定黄金之诺。

况乎交已成於杵臼，道已茂於金兰。

希照穷途，远流嘉贶。

若使恩裁口腹，空留安邑之宾；惠阙始终，取恨昌亭之客。